حَدَّثَنَا أَبُو شَيْبَةَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا أَبُو مُوسَى ، ثنا الْوَلِيدُ , ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ سِمَاكٍ , عَنْ هَارُونَ , عَنْ جَدَّتِهِ , أَنَّهَا قَالَتْ : دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَأَنَا صَائِمَةٌ فَنَاوَلَنِي فَضْلَ شَرَابٍ فَشَرِبْتُهُ , فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنِّي كُنْتُ صَائِمَةً , وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أَرُدَّ سُؤْرَكَ , قَالَ : " إِنْ كَانَ قَضَاءً مِنْ رَمَضَانَ فَصُومِي يَوْمًا مَكَانَهُ , وَإِنْ كَانَ تَطَوُّعًا فَإِنْ شِئْتِ فَاقْضِيهِ , وَإِنْ شِئْتِ فَلا تَقْضِهِ " . رَوَاهُ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ , عَنْ سِمَاكٍ , عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ
Horun buvisidan rivoyat qiladiki, u aytdi: Men roʻzador holimda Nabiy ﷺ huzurlariga kirdim. U zot menga ichimlikning qolganini uzatdilar, men uni ichdim. Soʻng: «Ey Allohning Rasuli, men roʻzador edim, lekin sizning qoldigʻingizni qaytarishni yoqtirmadim», dedim. U zot: «Agar Ramazon qazosi boʻlsa, uning oʻrniga bir kun roʻza tut; agar nafl boʻlsa, xohlasang qazo qil, xohlasang qazo qilma», dedilar. Buni Hotim ibn Abu Sagʻira Simokdan, u Abu Solihdan, u Umm Honiʼdan rivoyat qilgan.Ҳорун бувисидан ривоят қиладики, у айтди: Мен рўзадор ҳолимда Набий ﷺ ҳузурларига кирдим. У зот менга ичимликнинг қолганини узатдилар, мен уни ичдим. Сўнг: «Эй Аллоҳнинг Расули, мен рўзадор эдим, лекин сизнинг қолдиғингизни қайтаришни ёқтирмадим», дедим. У зот: «Агар Рамазон қазоси бўлса, унинг ўрнига бир кун рўза тут; агар нафл бўлса, хоҳласанг қазо қил, хоҳласанг қазо қилма», дедилар. Буни Ҳотим ибн Абу Сағира Симокдан, у Абу Солиҳдан, у Умм Ҳониъдан ривоят қилган.