HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис2212

نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، نا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّرَامِيُّ , نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ الْخُرَيْبِيُّ , عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ , عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ , قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِجَمْعٍ , فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , هَلْ لِي مِنْ حَجٍّ ؟ فَقَالَ : " مَنْ صَلَّى مَعَنَا هَذِهِ الصَّلاةَ ثُمَّ وَقَفَ مَعَنَا حَتَّى نُفِيضَ وَقَدْ أَفَاضَ قَبْلَ ذَلِكَ مِنْ عَرَفَاتٍ لَيْلا أَوْ نَهَارًا , فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ , وَقَضَى تَفَثَهُ " . قَالَ الشَّعْبِيُّ : وَمَنْ لَمْ يَقِفْ بِجَمْعٍ جَعَلَهَا عَمْرَةً

Urva ibn Mudarris aytdi: Men Nabiy ﷺ ning oldilariga, u zot Jamʼda boʻlganlarida keldim va: «Yo Rasululloh, menga haj bormi?» dedim. U zot: «Kim biz bilan birga mana shu namozni oʻqisa, soʻng biz qaytguncha biz bilan birga tursa va bundan oldin, kechasi yoki kunduzi Arafotdan qaytgan boʻlsa, uning haji tugal boʻlibdi va kirini ketkazibdi», dedilar. Shaʼbiy aytdi: Kim Jamʼda vuquf qilmasa, uni umra qilib oladi.Урва ибн Мударрис айтди: Мен Набий ﷺ нинг олдиларига, у зот Жамъда бўлганларида келдим ва: «Ё Расулуллоҳ, менга ҳаж борми?» дедим. У зот: «Ким биз билан бирга мана шу намозни ўқиса, сўнг биз қайтгунча биз билан бирга турса ва бундан олдин, кечаси ёки кундузи Арафотдан қайтган бўлса, унинг ҳажи тугал бўлибди ва кирини кетказибди», дедилар. Шаъбий айтди: Ким Жамъда вуқуф қилмаса, уни умра қилиб олади.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Urva ibn Mudarris