حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ جَعْفَرُ بْنُ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الدَّيْنَوَرِيُّ الْمُكْتِبُ , نا إِسْحَاقُ بْنُ صَدَقَةَ بْنِ صُبَيْحٍ , نا الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي يُوسُفَ , عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ , عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ : لَمَّا أَذَّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ قَالَ الأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ : أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ قُلْتُ : نَعَمْ لَوَجَبَتْ , إِنَّمَا هِيَ حَجَّةٌ وَاحِدَةٌ , فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ " . قَوْلُهُ : عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ , وَهْمٌ وَالصَّوَابُ : عَنْ أَبِي سِنَانٍ , وَيَحْيَى بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ مَتْرُوكٌ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Rasululloh ﷺ hajga (chaqirib) eʼlon qilganlarida, Aqraʼ ibn Hobis: «Har yilimi, yo Rasululloh?» dedi. Nabiy ﷺ: «Agar ha desam, vojib boʻlib qolardi. U faqat bir marta hajdir. Kim yaxshilikni nafl qilsa, albatta Alloh shukr qiluvchi, biluvchidir», dedilar. Uning «Ubaydulloh ibn Abdullohdan» degani vahmdir; toʻgʻrisi «Abu Sinondan» (deyilishidir). Yahyo ibn Abu Unaysa esa matrukdir.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ ҳажга (чақириб) эълон қилганларида, Ақраъ ибн Ҳобис: «Ҳар йилими, ё Расулуллоҳ?» деди. Набий ﷺ: «Агар ҳа десам, вожиб бўлиб қоларди. У фақат бир марта ҳаждир. Ким яхшиликни нафл қилса, албатта Аллоҳ шукр қилувчи, билувчидир», дедилар. Унинг «Убайдуллоҳ ибн Абдуллоҳдан» дегани ваҳмдир; тўғриси «Абу Синондан» (дейилишидир). Яҳё ибн Абу Унайса эса матрукдир.