ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا هِلالُ بْنُ الْعَلاءِ , نَا الْمُعَافَى , نَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ , عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ , عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ ، حَدَّثَهُ عَنْ جَابِرٍ , أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " اشْتَرَى مِنْ أَعْرَابِيٍّ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ : مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ ، حِمْلَ خَبَطٍ , فَلَمَّا وَجَبَ لَهُ ، قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اخْتَرْ , فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ : إِنْ رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ مِثْلَهُ بَيْعًا عَمَرَكَ اللَّهُ مِمَّنْ أَنْتَ ؟ ، قَالَ : مِنْ قُرَيْشٍ " ، ثنا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ , نَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى , نَا الْحُمَيْدِيُّ , نَا سُفْيَانُ , نَا ابْنُ جُرَيْجٍ , عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ , عَنْ طَاوُسٍ , قَالَ : ابْتَاعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَكَمًا مِنْ خَبَطٍ مِنْ أَعْرَابِيٍّ ، فَخَيَّرَهُ بَعْدَ الْبَيْعِ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءٌ
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ bir aʼrobiydan — oʻylaymanki, u: Bani Omir ibn Saʼsaʼadan, dedi — bir yuk xabat sotib oldilar. Savdo u uchun qatʼiy boʻlgach, Nabiy ﷺ unga: «Ixtiyor qil», dedilar. Aʼrobiy: «Bugungiday savdoni hech koʻrmagan edim! Alloh senga umr bersin, sen kimlardansan?» dedi. U zot: «Qurayshdanman», dedilar. Tovus aytdi: Nabiy ﷺ bir aʼrobiydan bir tugun xabat sotib oldilar va savdodan keyin uni ixtiyorli qildilar — soʻng xuddi shunga oʻxshashini zikr qildi.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ бир аъробийдан — ўйлайманки, у: Бани Омир ибн Саъсаъадан, деди — бир юк хабат сотиб олдилар. Савдо у учун қатъий бўлгач, Набий ﷺ унга: «Ихтиёр қил», дедилар. Аъробий: «Бугунгидай савдони ҳеч кўрмаган эдим! Аллоҳ сенга умр берсин, сен кимлардансан?» деди. У зот: «Қурайшданман», дедилар. Товус айтди: Набий ﷺ бир аъробийдан бир тугун хабат сотиб олдилар ва савдодан кейин уни ихтиёрли қилдилар — сўнг худди шунга ўхшашини зикр қилди.