HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис2831

نَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ ، نَا أَبِي , نَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ , عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَبِيبَةَ , عَنْ جَدِّهِ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ " أُتِيَ بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ مَصْلِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَهُ امْرَأَةٌ يَهُودِيَّةٌ , فَأَكَلَ مِنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ وَبِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَمَرِضَا مَرَضًا شَدِيدًا عَنْهَا , ثُمَّ إِنَّ بَشَرًا تُوُفِّيَ , فَلَمَّا تُوُفِّيَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَأُتِيَ بِهَا , فَقَالَ : حَكِ مَاذَا أَطْعَمْتِنَا ؟ ، قَالَتْ : أَطْعَمْتُكَ السُّمَّ , عَرَفْتُ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا أَنَّ ذَلِكَ لا يَضُرُّكَ , فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى سَيَبْلُغُ مِنْكَ أَمَرَهُ , وَإِنْ كُنْتَ ذَلِكَ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيحَ النَّاسَ مِنْكَ , فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصُلِبَتْ

Rasululloh ﷺga Xaybar kuni bir yahudiy ayol hadya qilgan, zaharlangan qovurilgan qoʻy keltirildi. Rasululloh ﷺ va Bishr ibn al-Baro undan yedilar va ikkovi undan qattiq kasal boʻldilar. Soʻngra Bishr vafot etdi. U vafot etgach, Rasululloh ﷺ yahudiy ayolga odam yubordilar va u keltirildi. U zot: «Bizga nima yedirding?» dedilar. U: «Senga zahar yedirdim. Bilardimki, agar sen nabiy boʻlsang, bu senga zarar qilmaydi, chunki Alloh taolo sendan Oʻz amrini yetkazadi; agar boshqa boʻlsang, odamlarni sendan tinch qoʻyishni yaxshi koʻrdim», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ u haqda buyurdilar va u dorga osildi.Расулуллоҳ ﷺга Хайбар куни бир яҳудий аёл ҳадя қилган, заҳарланган қовурилган қўй келтирилди. Расулуллоҳ ﷺ ва Бишр ибн ал-Баро ундан едилар ва иккови ундан қаттиқ касал бўлдилар. Сўнгра Бишр вафот этди. У вафот этгач, Расулуллоҳ ﷺ яҳудий аёлга одам юбордилар ва у келтирилди. У зот: «Бизга нима едирдинг?» дедилар. У: «Сенга заҳар едирдим. Билардимки, агар сен набий бўлсанг, бу сенга зарар қилмайди, чунки Аллоҳ таоло сендан Ўз амрини етказади; агар бошқа бўлсанг, одамларни сендан тинч қўйишни яхши кўрдим», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ у ҳақда буюрдилар ва у дорга осилди.