نَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ , حَدَّثَكُمْ بُنْدَارٌ , نَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ , نَا شُعْبَةُ , عَنِ الْحَكَمِ , قَالَ : زَعَمَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ , أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ " جَعَلَ دِيَةَ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ أَرْبَعَةَ آلافٍ ، وَالْمَجُوسِيِّ ثَمَانِمِائَةٍ " ، قَالَ سَعِيدٌ : قُلْتُ لِلْحَكَمِ : سَمِعْتَهُ مِنْ سَعِيدٍ ؟ قَالَ : لا ، وَلَوْ شِئْتُ لَسَمِعْتُهُ مِنْهُ ، حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْحَدَّادُ , فَلَقِيتُ ثَابِتًا الْحَدَّادَ فَحَدَّثَنِي بِهِ
Al-Hakam aytdi: Said ibn al-Musayyab, Umar ibn al-Xattob yahudiy va nasroniyning diyatini toʻrt ming, majusiyning diyatini esa sakkiz yuz qilib belgilagan, dedi. Said aytdi: Men al-Hakamga: «Buni Saiddan eshitdingmi?» dedim. U: «Yoʻq, agar xohlaganimda undan eshitgan boʻlardim; menga buni Sobit al-Haddod rivoyat qildi», dedi. Soʻng men Sobit al-Haddod bilan uchrashdim va u menga buni rivoyat qildi.Ал-Ҳакам айтди: Саид ибн ал-Мусайяб, Умар ибн ал-Хаттоб яҳудий ва насронийнинг диятини тўрт минг, мажусийнинг диятини эса саккиз юз қилиб белгилаган, деди. Саид айтди: Мен ал-Ҳакамга: «Буни Саиддан эшитдингми?» дедим. У: «Йўқ, агар хоҳлаганимда ундан эшитган бўлардим; менга буни Собит ал-Ҳаддод ривоят қилди», деди. Сўнг мен Собит ал-Ҳаддод билан учрашдим ва у менга буни ривоят қилди.