حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ أَبَانَ الْكَرَابِيسِيُّ , نَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِي حَازِمٍ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا ضَرَبَ الرَّجُلُ أَبَاهُ فَاقْتُلُوهُ " ، نَا ابْنُ مَخْلَدٍ , نَا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , نَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ , بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . وَزَادَ فِيهِ ، قَالَ : فَذَكَرْتُهُ لِسُفْيَانَ , فَقَالَ : سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي حَازِمٍ , وَكَذَلِكَ ذَكَرَهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ , وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَخْرَمِيِّ , وَذَكَرَ سُفْيَانُ فِي آخِرِهِ كَمَا ذَكَرَ إِبْرَاهِيمُ
Saʼid ibn Musayyab aytdi: Rasululloh ﷺ: «Kishi otasini ursa, uni oʻldiringlar», dedilar. Ibn Maxlad bizga Ibrohim al-Harbiydan, u Muhammad ibn Abdullohdan, u Zakariyyo ibn Adiydan oʻsha isnod bilan shuning mislini (rivoyat qildi) va unda shuni ziyoda qildi: (Roviy) dedi: Men buni Sufyonga zikr qildim, u: «Men uni Abu Hozimdan eshitganman», dedi. Abu Muhammad ibn Soid ham shunday zikr qildi; men esa uni undan Muhammad ibn Abdulloh al-Maxramiy orqali eshitmadim. Sufyon uning oxirida Ibrohim zikr qilganidek zikr qildi.Саъид ибн Мусайяб айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Киши отасини урса, уни ўлдиринглар», дедилар. Ибн Махлад бизга Иброҳим ал-Ҳарбийдан, у Муҳаммад ибн Абдуллоҳдан, у Закарийё ибн Адийдан ўша иснод билан шунинг мислини (ривоят қилди) ва унда шуни зиёда қилди: (Ровий) деди: Мен буни Суфёнга зикр қилдим, у: «Мен уни Абу Ҳозимдан эшитганман», деди. Абу Муҳаммад ибн Соид ҳам шундай зикр қилди; мен эса уни ундан Муҳаммад ибн Абдуллоҳ ал-Махрамий орқали эшитмадим. Суфён унинг охирида Иброҳим зикр қилганидек зикр қилди.