حَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ , نَا ابْنُ زَنْجُوَيْهِ , نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , أنا مَعْمَرٌ , عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ أَنَسٍ , قَالَ : أَرَادَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ أَنْ يَتَزَوَّجَ , فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : " اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّهُ أَحْرَى أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا ، قَالَ : فَفَعَلَ ذَلِكَ , قَالَ : فَتَزَوَّجَهَا فَذَكَرَ مِنْ مُوَافَقَتِهَا " ، الصَّوَابَ عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ بَكْرٍ الْمُزَنِيِّ . نَا ابْنُ مَخْلَدٍ , نَا الْجُرْجَانِيُّ , نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , أنا مَعْمَرٌ , عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ بَكْرٍ الْمُزَنِيِّ , أَنَّ الْمُغِيرَةِ بْنَ شُعْبَةَ , قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Anas (roziyallohu anhu) aytdi: Mugʻiyra ibn Shuʼba uylanmoqchi boʻldi va buni Nabiy ﷺga aytdi. U zot: «Bor, unga qara; chunki bu ikkovingiz orasida inoqlik boʻlishiga koʻproq loyiqdir», dedilar. U shunday qildi va unga uylandi hamda uning oʻziga muvofiq kelganini zikr qildi. Toʻgʻrisi — Sobitdan, u Bakr al-Muzaniydan (rivoyat qilgani)dir. Maʼmar Sobitdan, u Bakr al-Muzaniydan rivoyat qilishicha, Mugʻiyra ibn Shuʼba: «Men Nabiy ﷺ huzurlariga keldim», deb shuning oʻxshashini aytgan.Анас (розияллоҳу анҳу) айтди: Муғийра ибн Шуъба уйланмоқчи бўлди ва буни Набий ﷺга айтди. У зот: «Бор, унга қара; чунки бу икковингиз орасида иноқлик бўлишига кўпроқ лойиқдир», дедилар. У шундай қилди ва унга уйланди ҳамда унинг ўзига мувофиқ келганини зикр қилди. Тўғриси — Собитдан, у Бакр ал-Музанийдан (ривоят қилгани)дир. Маъмар Собитдан, у Бакр ал-Музанийдан ривоят қилишича, Муғийра ибн Шуъба: «Мен Набий ﷺ ҳузурларига келдим», деб шунинг ўхшашини айтган.