نَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ , نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَحْمُودٍ النَّيْسَابُورِيُّ , حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ , حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى الضَّبِّيُّ , حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ , قَالَ : " أَدْرَكْتُ فِينَا يَعْنِي الْمَهَالِبَةَ امْرَأَةً صَارَتْ جَدَّةً ، وَهِيَ بِنْتُ ثَمَانِ عَشْرَةَ سَنَةً , وَلَدَتْ لِتِسْعِ سِنِينَ ابْنَةً ، فَوَلَدَتِ ابْنَتُهَا لِتِسْعِ سِنِينَ ، فَصَارَتْ هِيَ جَدَّةً ، وَهِيَ بِنْتُ ثَمَانِ عَشْرَةَ سَنَةً "
Abbod ibn Abbod al-Muhallabiy (rahimahulloh) aytdi: «Men oʻzimiznikilar — yaʼni Muhallab avlodi orasida bir ayolni koʻrdimki, u oʻn sakkiz yoshida buvi boʻldi: toʻqqiz yoshida qiz tugʻdi, uning qizi ham toʻqqiz yoshida tugʻdi, shunday qilib u oʻn sakkiz yoshida buvi boʻldi».Аббод ибн Аббод ал-Муҳаллабий (раҳимаҳуллоҳ) айтди: «Мен ўзимизникилар — яъни Муҳаллаб авлоди орасида бир аёлни кўрдимки, у ўн саккиз ёшида буви бўлди: тўққиз ёшида қиз туғди, унинг қизи ҳам тўққиз ёшида туғди, шундай қилиб у ўн саккиз ёшида буви бўлди».