HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис3436

نَا أَبُو بَكْرٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ السَّرَخْسِيُّ , نَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ , نَا خَالِدٌ , وَهِشَامٌ , عَنْ مُحَمَّدٍ , عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ , قَالَ : قُلْتُ لابْنِ عُمَرَ : رَجُلٌ طَلَّقَ حَائِضًا ؟ ، قَالَ : أَتَعْرِفُ ابْنَ عُمَرَ ؟ فَإِنَّهُ طَلَّقَ حَائِضًا , فَسَأَلَ عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : " قُلْ لَهُ فَلْيُرَاجِعْهَا فَإِذَا حَاضَتْ ثُمَّ طَهُرَتْ ، فَإِنْ شَاءَ طَلَّقَ ، وَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَ " , قُلْتُ : اعْتَدَدْتَ بِتِلْكَ التَّطْلِيقَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ

Xolid al-Hazzo (rahimahulloh) aytdi: men Ibn Umar (roziyallohu anhumo)ga: «Bir kishi (xotinini) hayzli holida taloq qildi (nima deysiz)?», dedim. U: «Ibn Umarni tanaysanmi? U (xotinini) hayzli holida taloq qilgan edi; shunda Umar Nabiy ﷺdan soʻradi, u zot: ‹Unga ayt, xotinini qaytarib olsin; u hayz koʻrib, soʻng poklanganda, xohlasa taloq qilsin, xohlasa ushlab qolsin›, dedilar», dedi. Men: «Oʻsha taloqni hisobga oldingizmi?», dedim. U: «Ha», dedi.Холид ал-Ҳаззо (раҳимаҳуллоҳ) айтди: мен Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)га: «Бир киши (хотинини) ҳайзли ҳолида талоқ қилди (нима дейсиз)?», дедим. У: «Ибн Умарни танайсанми? У (хотинини) ҳайзли ҳолида талоқ қилган эди; шунда Умар Набий ﷺдан сўради, у зот: ‹Унга айт, хотинини қайтариб олсин; у ҳайз кўриб, сўнг покланганда, хоҳласа талоқ қилсин, хоҳласа ушлаб қолсин›, дедилар», деди. Мен: «Ўша талоқни ҳисобга олдингизми?», дедим. У: «Ҳа», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar