نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ , نَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ , نَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ , نَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : " أَمَّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِلا أَرْبَعَةَ نَفَرٍ : عَبْدُ الْعُزَّى بْنُ خَطَلٍ , وَمَقِيسُ بْنُ ضَبَابَةَ الْكِنَانِيُّ , وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ , وَأُمُّ سَارَةَ , فَأَمَّا عَبْدُ الْعُزَّى فَقُتِلَ وَهُوَ آخِذٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ " ، وَذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu) aytadi: Rasululloh ﷺ Makka fathi kuni toʻrt kishidan boshqa hamma odamlarga omonlik berdilar: Abdul-Uzzo ibn Xatal, Miqyas ibn Subaba al-Kinoniy, Abdulloh ibn Saʼd ibn Abu Sarh va Ummu Sora. Abdul-Uzzoga kelsak, u Kaʼba pardalarini ushlagan holida oʻldirildi. Va (rovi) hadisning qolganini zikr qildi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу) айтади: Расулуллоҳ ﷺ Макка фатҳи куни тўрт кишидан бошқа ҳамма одамларга омонлик бердилар: Абдул-Уззо ибн Хатал, Миқяс ибн Субаба ал-Киноний, Абдуллоҳ ибн Саъд ибн Абу Сарҳ ва Умму Сора. Абдул-Уззога келсак, у Каъба пардаларини ушлаган ҳолида ўлдирилди. Ва (рови) ҳадиснинг қолганини зикр қилди.