نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ ، نَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ , نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ , نَا عُمَرُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدٍ الْمَخْزُومِيُّ , حَدَّثَنِي أَبِي , عَنْ جَدِّي , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ " يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ : أَرْبَعَةٌ لا أُؤَمِّنُهُمْ فِي حِلٍّ وَلا حَرَمٍ : الْحُوَيْرِثُ بْنُ نُقَيْدٍ , وَمَقِيسُ بْنُ ضَبَابَةَ , وَهِلالُ بْنُ خَطَلٍ , وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ " , وَذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ
Rasululloh ﷺ Makka fathi kuni: «Toʻrt (kishi) borki, ularga na halol (joyda), na haram (joyda) omonlik bermayman: Huvayris ibn Nuqayd, Miqyas ibn Subaba, Hilol ibn Xatal va Abdulloh ibn Saʼd ibn Abu Sarh», dedilar. Va (rovi) hadisning qolganini zikr qildi.Расулуллоҳ ﷺ Макка фатҳи куни: «Тўрт (киши) борки, уларга на ҳалол (жойда), на ҳарам (жойда) омонлик бермайман: Ҳувайрис ибн Нуқайд, Миқяс ибн Субаба, Ҳилол ибн Хатал ва Абдуллоҳ ибн Саъд ибн Абу Сарҳ», дедилар. Ва (рови) ҳадиснинг қолганини зикр қилди.