HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис3917

وَنا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّ , نَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ , نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ , نَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ , نَا عَامِرٌ , عَنْ مَسْرُوقٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " مَا مِنْ حَاكِمٍ يَحْكُمُ بَيْنَ النَّاسِ إِلا يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَلَكٌ آخِذٌ بِقَفَاهُ حَتَّى يُوقِفَهُ عَلَى شَفِيرِ جَهَنَّمَ ، ثُمَّ يَلْتَفِتُ إِلَى اللَّهِ مُغْضَبًا , فَإِنْ قَالَ : أَلْقِهِ أَلْقَاهُ فِي الْمَهْوَى أَرْبَعِينَ خَرِيفًا " ، وَقَالَ مَسْرُوقٌ : لأَنْ أَقْضِيَ يَوْمًا بِحَقٍّ ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَغْزُوَ سَنَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Abdulloh ibn Masʼuddan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ shunday dedilar: «Odamlar orasida hukm qiladigan har bir hokim qiyomat kuni keltiriladi; bir farishta uning ensasidan ushlagan boʻlib, uni jahannam labida toʻxtatadi. Soʻng u gʻazablangan holda Allohga yuzlanadi. Agar (Alloh): ‹Uni tashla›, desa, uni qirq kuz(lik) chuqurlikka tashlaydi». Masruq aytdi: Bir kun haq bilan hukm qilishim men uchun bir yil Alloh azza va jalla yoʻlida gʻazot qilishimdan sevimliroqdir.Абдуллоҳ ибн Масъуддан ривоят қилинади: Набий ﷺ шундай дедилар: «Одамлар орасида ҳукм қиладиган ҳар бир ҳоким қиёмат куни келтирилади; бир фаришта унинг энсасидан ушлаган бўлиб, уни жаҳаннам лабида тўхтатади. Сўнг у ғазабланган ҳолда Аллоҳга юзланади. Агар (Аллоҳ): ‹Уни ташла›, деса, уни қирқ куз(лик) чуқурликка ташлайди». Масруқ айтди: Бир кун ҳақ билан ҳукм қилишим мен учун бир йил Аллоҳ азза ва жалла йўлида ғазот қилишимдан севимлироқдир.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Masʼud