حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ , نَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ , حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ , أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ ، حَدَّثَهُ , عَنْ أَبِيهِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ , أَنَّهُ " اسْتَقْطَعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِلْحَ الَّذِي يُقَالُ لَهُ : مِلْحُ شَذَّا بِمَأْرِبَ فَقَطَعَهُ لَهُ , ثُمَّ إِنَّ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ التَّمِيمِيَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي قَدْ وَرَدْتُ الْمِلْحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَهُوَ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مَاءٌ ، وَمَنْ وَرَدَهُ أَخَذَهُ وَهُوَ مثل الْمَاءِ الْعِدِّ , فَاسْتَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْيَضَ بْنَ حَمَّالٍ فِي قَطِيعَتِهِ مِنْهُ , قَالَ أَبْيَضُ : قَدْ أَقَلْتُكَ مِنْهُ عَلَى أَنْ تَجْعَلَهُ مِنِّي صَدَقَةً , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُوَ مِنْكَ صَدَقَةٌ , وَهُوَ مثل الْمَاءِ الْعِدِّ وَمَنْ وَرَدَهُ أَخَذَهُ " ، قَالَ الْفَرَجُ : وَهُوَ الْيَوْمَ عَلَى ذَلِكَ مَنْ وَرَدَهُ أَخَذَهُ ، وَقَطَعَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْضًا وَنَخِيلا بِالْجَوْفِ جَوْفُ مُرَادٍ حِينَ أَقَالَهُ مِنْهُ
Abyaz ibn Hammoldan rivoyat qilinadiki, u Rasululloh ﷺ dan Maʼribdagi Shazzo tuzi deb ataladigan tuzni oʻziga kesib berishlarini soʻradi, u zot esa uni unga kesib berdilar. Soʻng al-Aqraʼ ibn Hobis at-Tamimiy: «Yo Rasululloh, men johiliyatda oʻsha tuz oldiga borar edim, u suv yoʻq bir yerda edi; kim uning oldiga kelsa, undan olar edi, u xuddi toʻxtovsiz suvga oʻxshaydi», dedi. Shunda Nabiy ﷺ Abyaz ibn Hammoldan oʻsha kesib berilgan ulushni qaytarishini soʻradilar. Abyaz: «Uni sizga qaytardim, ammo uni mendan sadaqa qilib qabul qilishingiz sharti bilan», dedi. Rasululloh ﷺ: «U sendan sadaqadir; u toʻxtovsiz suvga oʻxshaydi, kim uning oldiga kelsa, undan oladi», dedilar. Al-Faraj aytdi: U bugun ham shundaydir — kim uning oldiga kelsa, undan oladi. Rasululloh ﷺ undan (ulushni) qaytarib olganlarida, unga al-Javfda — Murod Javfida bir yer va xurmozorni kesib berdilar.Абяз ибн Ҳаммолдан ривоят қилинадики, у Расулуллоҳ ﷺ дан Маърибдаги Шаззо тузи деб аталадиган тузни ўзига кесиб беришларини сўради, у зот эса уни унга кесиб бердилар. Сўнг ал-Ақраъ ибн Ҳобис ат-Тамимий: «Ё Расулуллоҳ, мен жоҳилиятда ўша туз олдига борар эдим, у сув йўқ бир ерда эди; ким унинг олдига келса, ундан олар эди, у худди тўхтовсиз сувга ўхшайди», деди. Шунда Набий ﷺ Абяз ибн Ҳаммолдан ўша кесиб берилган улушни қайтаришини сўрадилар. Абяз: «Уни сизга қайтардим, аммо уни мендан садақа қилиб қабул қилишингиз шарти билан», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «У сендан садақадир; у тўхтовсиз сувга ўхшайди, ким унинг олдига келса, ундан олади», дедилар. Ал-Фараж айтди: У бугун ҳам шундайдир — ким унинг олдига келса, ундан олади. Расулуллоҳ ﷺ ундан (улушни) қайтариб олганларида, унга ал-Жавфда — Мурод Жавфида бир ер ва хурмозорни кесиб бердилар.