حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ , نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ , عَنْ لَيْثٍ , عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ , عَنْ أَنَسٍ , قَالَ : جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : " إِنِّي اشْتَرَيْتُ لأَيْتَامٍ فِي حِجْرِي خَمْرًا , فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَهْرِقِ الْخَمْرَ وَكَسِّرِ الدِّنَانَ " ، فَأَعَادَ ذَلِكَ عَلَيْهِ ثَلاثَ مَرَّاتٍ
Anas (roziyallohu anhu) aytdi: Abu Talha Nabiy ﷺ huzurlariga kelib: «Men qaramogʻimdagi yetimlar uchun xamr sotib olgan edim», dedi. Nabiy ﷺ unga: «Xamrni toʻk va xumlarni sindir», dedilar. U buni u zotga uch marta takrorladi.Анас (розияллоҳу анҳу) айтди: Абу Талҳа Набий ﷺ ҳузурларига келиб: «Мен қарамоғимдаги етимлар учун хамр сотиб олган эдим», деди. Набий ﷺ унга: «Хамрни тўк ва хумларни синдир», дедилар. У буни у зотга уч марта такрорлади.