HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис1221

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ , ثنا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ , حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ ابْنِ أَخِي أَبِي بَكْرٍ , حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ , عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ , عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ , عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُ قَالَ : " إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى أَرْبَعًا أَوْ ثَلاثًا , فَلْيَطْرَحِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ , ثُمَّ لِيَقُمْ فَيُصَلِّي رَكْعَةً ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ , فَإِنْ كَانَتْ صَلاتُهُ أَرْبَعًا وَقَدْ زَادَ رَكْعَةً كَانَتْ هَاتَانِ السَّجْدَتَانِ تُشْفِعَانِ الْخَامِسَةَ , وَإِنْ كَانَتْ صَلاتُهُ ثَلاثًا كَانَتِ الرَّابِعَةُ تَمَامَهَا وَالسَّجْدَتَانِ تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ "

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) Rasululloh ﷺdan rivoyat qiladi: U zot: «Biringiz namozida shubhalanib, necha rakat oʻqiganini — toʻrtmi yoki uchmi — bilmay qolsa, shubhani tashlab, aniq bilganiga binoan qursin, soʻng turib bir rakat oʻqisin, keyin salomdan oldin oʻtirgan holida ikki sajda qilsin. Agar namozi toʻrt boʻlib, u bir rakat ziyoda qilgan boʻlsa, bu ikki sajda beshinchisini juft qiladi; agar namozi uch boʻlgan boʻlsa, toʻrtinchisi uni toʻldiradi, ikki sajda esa shaytonni xor qilish boʻladi», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) Расулуллоҳ ﷺдан ривоят қилади: У зот: «Бирингиз намозида шубҳаланиб, неча ракат ўқиганини — тўртми ёки учми — билмай қолса, шубҳани ташлаб, аниқ билганига биноан қурсин, сўнг туриб бир ракат ўқисин, кейин саломдан олдин ўтирган ҳолида икки сажда қилсин. Агар намози тўрт бўлиб, у бир ракат зиёда қилган бўлса, бу икки сажда бешинчисини жуфт қилади; агар намози уч бўлган бўлса, тўртинчиси уни тўлдиради, икки сажда эса шайтонни хор қилиш бўлади», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Said al-Xudriy