HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис1290

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ , ثنا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ , عَنْ هِشَامٍ , عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ , قَالَ : بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَةٍ فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ , فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ , فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ شَيْئًا , وَيَسْجُدُ فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ , ثُمَّ قَالَ لِي : " مَا صَنَعْتَ فِي حَاجَتِكَ ؟ " ، قُلْتُ : صَنَعْتُ كَذَا وَكَذَا , وَقَالَ : " إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي "

Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ meni bir hojat uchun joʻnatdilar. Men u zotning oldilariga qaytib keldim, u zot ulovlari ustida edilar. Men u zotga salom berdim, lekin u zot menga hech narsa qaytarmadilar, sajda qilardilar. Men u zotdan chetlandim. Soʻng u zot menga: «Hojatingda nima qilding?» dedilar. Men: «Bunday-bunday qildim», dedim. U zot: «Menga senga (salomni) qaytarishimga faqat namoz oʻqiyotganligim toʻsqinlik qildi», dedilar.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ мени бир ҳожат учун жўнатдилар. Мен у зотнинг олдиларига қайтиб келдим, у зот уловлари устида эдилар. Мен у зотга салом бердим, лекин у зот менга ҳеч нарса қайтармадилар, сажда қилардилар. Мен у зотдан четландим. Сўнг у зот менга: «Ҳожатингда нима қилдинг?» дедилар. Мен: «Бундай-бундай қилдим», дедим. У зот: «Менга сенга (саломни) қайтаришимга фақат намоз ўқиётганлигим тўсқинлик қилди», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh