HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис826

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ , نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ أَيُّوبَ , عَنْ نَافِعٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , " أَنَّ بِلالا أَذَّنَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ , فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْجِعَ فَيُنَادِي : أَلا إِنَّ الْعَبْدَ نَامَ " ثَلاثَ مَرَّاتٍ , فَرَجَعَ فَنَادَى : أَلا إِنَّ الْعَبْدَ نَامَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ . تَابَعَهُ سَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ , وَكَانَ ضَعِيفًا , عَنْ أَيُّوبَ . حَدَّثَنَا ابْنُ مِرْدَاسٍ , حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثنا أَيُّوبُ بْنُ مَنْصُورٍ , ثنا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ , نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ , عَنْ نَافِعٍ , عَنْ مُؤَذِّنٍ لِعُمَرَ , يُقَالُ لَهُ مَسْرُوحٌ , أَذَّنَ قَبْلَ الصُّبْحِ فَأَمَرَهُ عُمَرُ , نَحْوَهُ

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Bilol tong yorishmasdan oldin azon aytdi. Shunda Nabiy ﷺ unga qaytib: «Ogoh boʻlinglar, banda uxlab qolgan ekan», deb uch marta chaqirishni buyurdilar. U qaytdi va: «Ogoh boʻlinglar, banda uxlab qolgan ekan», deb uch marta chaqirdi. Unga Ayyubdan (rivoyat qilishda) Saʼid ibn Zarbiy mutobaʼat qilgan, u esa zaif edi. Nofiʼdan, u Umarning Masruh deb ataluvchi muazzinidan (rivoyat qilishicha), u bomdoddan oldin azon aytdi va Umar unga buyurdi — shunga oʻxshash.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Билол тонг ёришмасдан олдин азон айтди. Шунда Набий ﷺ унга қайтиб: «Огоҳ бўлинглар, банда ухлаб қолган экан», деб уч марта чақиришни буюрдилар. У қайтди ва: «Огоҳ бўлинглар, банда ухлаб қолган экан», деб уч марта чақирди. Унга Айюбдан (ривоят қилишда) Саъид ибн Зарбий мутобаъат қилган, у эса заиф эди. Нофиъдан, у Умарнинг Масруҳ деб аталувчи муаззинидан (ривоят қилишича), у бомдоддан олдин азон айтди ва Умар унга буюрди — шунга ўхшаш.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar