HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис912

ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ , نا يَزِيدُ , نا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ , عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْفَجْرُ فَجْرَانِ فَأَمَّا الْفَجْرُ الَّذِي يَكُونُ كَذَنَبِ السَّرْحَانِ فَلا يُحِلُّ الصَّلاةَ وَلا يُحَرِّمُ الطَّعَامَ , وَأَمَّا الَّذِي يَذْهَبُ مُسْتَطِيلا فِي الأُفُقِ فَإِنَّهُ يُحِلُّ الصَّلاةَ وَيُحَرِّمُ الطَّعَامَ "

Muhammad ibn Abdurrahmon ibn Savbon aytdi: Rasululloh ﷺ: «Fajr ikkitadir. Boʻrining dumiga oʻxshab (koʻtariladigan) fajr namozni halol qilmaydi va taomni harom qilmaydi. Ufq boʻylab choʻzilib ketadigani esa namozni halol qiladi va taomni harom qiladi», dedilar.Муҳаммад ибн Абдурраҳмон ибн Савбон айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Фажр иккитадир. Бўрининг думига ўхшаб (кўтариладиган) фажр намозни ҳалол қилмайди ва таомни ҳаром қилмайди. Уфқ бўйлаб чўзилиб кетадигани эса намозни ҳалол қилади ва таомни ҳаром қилади», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Muhammad ibn Abdurrahmon ibn Savbon