HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис1463

ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى , ثنا هِقْلٌ , عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ , حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ , أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ صَلَّى الْعِشَاءَ , ثُمَّ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ , فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا أَبَا إِسْحَاقَ , أَلَمْ أَرَكَ أَوْتَرْتَ بِوَاحِدَةٍ ؟ يَا أَعْوَرُ , وَأَنْتَ تُعَلِّمُنِي دِينِي " . حَدَّثَنَا ابْنُ بُهْلُولٍ , حَدَّثَنَا أبِي , ثنا أَبُو عَامِرٍ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ , عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ , بِهَذَا نَحْوَهُ , وَقَالَ : " أَنْتَ تُعَلِّمُنِي صَلاتِي "

Muhammad ibn Abdurrahmon ibn Sobit ibn Savbondan rivoyat qilinadiki, Saʼd ibn Abu Vaqqos xufton namozini oʻqidi, soʻng bir (rakaat) bilan vitr qildi. Bir kishi unga: «Ey Abu Ishoq, seni bir (rakaat) bilan vitr qilding deb koʻrmadimmi?» dedi. (Saʼd): «Ey bir koʻzli, sen menga dinimni oʻrgatasanmi?» dedi. Boshqa sanad bilan Yahyo ibn Abu Kasirdan shunga oʻxshash rivoyat qilinib, unda: «Sen menga namozimni oʻrgatasanmi?» deyilgan.Муҳаммад ибн Абдурраҳмон ибн Собит ибн Савбондан ривоят қилинадики, Саъд ибн Абу Ваққос хуфтон намозини ўқиди, сўнг бир (ракаат) билан витр қилди. Бир киши унга: «Эй Абу Ишоқ, сени бир (ракаат) билан витр қилдинг деб кўрмадимми?» деди. (Саъд): «Эй бир кўзли, сен менга динимни ўргатасанми?» деди. Бошқа санад билан Яҳё ибн Абу Касирдан шунга ўхшаш ривоят қилиниб, унда: «Сен менга намозимни ўргатасанми?» дейилган.