أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَبْدَأُ فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ، ثُمَّ يُدْخِلُ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعْرِهِ حَتَّى إِذَا خُيِّلَ إِلَيْهِ أَنَّهُ قَدْ اسْتَبْرَأَ الْبَشَرَةَ، غَرَفَ بِيَدِهِ ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ فَصَبَّهَا عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ اغْتَسَلَ " ، قَالَ أَبُو مُحَمَّد : هَذَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ
Oisha (roziyallohu anho) aytdi: Rasululloh ﷺ (gʻusl qilganlarida) avval qoʻllarini yuvishdan boshlar, soʻng namozga qiladigan tahoratlaridek tahorat qilar edilar. Soʻng kaftlarini suvga tiqib, u bilan sochlarining tublarini xilol qilardilar; teriga suv yetdi deb bilganlarida esa, qoʻllari bilan uch hovuch (suv) olib, boshlariga quyardilar, soʻng gʻusl qilardilar. Abu Muhammad aytdi: Bu menga Solim ibn Abul-Jaʼdning hadisidan koʻra sevimliroqdir.Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ (ғусл қилганларида) аввал қўлларини ювишдан бошлар, сўнг намозга қиладиган таҳоратларидек таҳорат қилар эдилар. Сўнг кафтларини сувга тиқиб, у билан сочларининг тубларини хилол қилардилар; терига сув етди деб билганларида эса, қўллари билан уч ҳовуч (сув) олиб, бошларига қуярдилар, сўнг ғусл қилардилар. Абу Муҳаммад айтди: Бу менга Солим ибн Абул-Жаъднинг ҳадисидан кўра севимлироқдир.