أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، وَقَيْسٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : " إِذَا طَهُرَتْ قَبْلَ الْمَغْرِبِ، صَلَّتْ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ، وَإِذَا طَهُرَتْ قَبْلَ الْفَجْرِ، صَلَّتْ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ " ، أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، مِثْلَهُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُمَا، مِثْلَهُ
Hajjoj va Qaysdan rivoyat qilinadi: Ato aytdi: «Agar Magʻribdan oldin poklansa, Zuhr va Asrni oʻqiydi; agar tongdan oldin poklansa, Magʻrib va Xuftonni oʻqiydi». Ali ibn Zayd Said ibn al-Musayyabdan shunga oʻxshashini rivoyat qildi. Yazid ibn Abu Ziyod Miqsamdan, u Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan shunga oʻxshashini rivoyat qildi.Ҳажжож ва Қайсдан ривоят қилинади: Ато айтди: «Агар Мағрибдан олдин покланса, Зуҳр ва Асрни ўқийди; агар тонгдан олдин покланса, Мағриб ва Хуфтонни ўқийди». Али ибн Зайд Саид ибн ал-Мусайябдан шунга ўхшашини ривоят қилди. Язид ибн Абу Зиёд Миқсамдан, у Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан шунга ўхшашини ривоят қилди.