حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ صَخْرٍ الْبَيَاضِيِّ ، قَالَ : كُنْتُ امْرَأً أُصِيبُ مِنَ النِّسَاءِ مَا لَا يُصِيبُ غَيْرِي، فَلَمَّا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ، خِفْتُ أَنْ أُصِيبَ فِي لَيْلِي شَيْئًا، فَيَتَتَابَعَ بِي ذَلِكَ إِلَى أَنْ أُصْبِحَ، قَالَ : فَتَظَاهَرْتُ إِلَى أَنْ يَنْسَلِخَ، فَبَيْنَا هِيَ لَيْلَةً تَخْدُمُنِي، إِذْ تَكَشَّفَ لِي مِنْهَا شَيْءٌ، فَمَا لَبِثْتُ أَنْ نَزَوْتُ عَلَيْهَا فَلَمَّا أَصْبَحْتُ، خَرَجْتُ إِلَى قَوْمِي فَأَخْبَرْتُهُمْ، وَقُلْتُ : امْشُوا مَعِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا : لَا وَاللَّهِ، لَا نَمْشِي مَعَكَ، مَا نَأْمَنُ أَنْ يَنْزِلَ فِيكَ الْقُرْآنُ، أَوْ أَنْ يَكُونَ فِيكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَالَةٌ يَلْزَمُنَا عَارُهَا، وَلَنُسْلِمَنَّكَ بِجَرِيرَتِكَ. فَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُ عَلَيْهِ خَبَرِي، فَقَالَ : " يَا سَلَمَةُ، أَنْتَ بِذَاكَ؟ " قُلْتُ : أَنَا بِذَاكَ، قَالَ : " يَا سَلَمَةُ، أَنْتَ بِذَاكَ؟ " قُلْتُ : أَنَا بِذَاكَ، قَالَ : " يَا سَلَمَةُ، أَنْتَ بِذَاكَ؟ " قُلْتُ : أَنَا بِذَاكَ، وَهَأَنَا صَابِرٌ نَفْسِي، فَاحْكُمْ فِيَّ مَا أَرَاكَ اللَّهُ، قَالَ : " فَأَعْتِقْ رَقَبَةً "، قَالَ : فَضَرَبْتُ صَفْحَةَ رَقَبَتِي، فَقُلْتُ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَصْبَحْتُ أَمْلِكُ رَقَبَةً غَيْرَهَا، قَالَ : " فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ "، قُلْتُ : وَهَلْ أَصَابَنِي الَّذِي أَصَابَنِي إِلَّا فِي الصِّيَامِ؟ قَالَ : " فَأَطْعِمْ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ سِتِّينَ مِسْكِينًا "، فَقُلْتُ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، لَقَدْ بِتْنَا لَيْلَتَنَا وَحْشَى، مَالَنَا مِنَ الطَّعَام، قَالَ : " فَانْطَلِقْ إِلَى صَاحِبِ صَدَقَةِ بَنِي زُرَيْقٍ فَلْيَدْفَعْهَا إِلَيْكَ، وَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ، وَكُلْ بَقِيَّتَهُ أَنْتَ وَعِيَالُكَ "، قَالَ : فَأَتَيْتُ قَوْمِي، فَقُلْتُ : وَجَدْتُ عِنْدَكُمُ الضِّيقَ وَسُوءَ الرَّأْيِ، وَوَجَدْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّعَةَ وَحُسْنَ الرَّأْيِ، وَقَدْ أَمَرَ لِي بِصَدَقَتِكُمْ
Salama ibn Saxr al-Bayodiy (roziyallohu anhu) aytdi: Men ayollardan boshqalar erisha olmaydigan darajada bahra oladigan kishi edim. Ramazon oyi kirganida, kechasi biror narsa qilib qoʻyishimdan va bu ish menda tong otguncha ketma-ket davom etib ketishidan qoʻrqdim. Shunda men (ramazon) chiqib ketguncha zihor qildim. Bir kechasi u menga xizmat qilib turganida, uning bir yeri menga ochilib qoldi va koʻp oʻtmay men unga tashlandim. Tong otganida qavmim oldiga chiqib, ularga xabar berdim va: «Men bilan Rasululloh ﷺning huzurlariga yuringlar», dedim. Ular: «Yoʻq, vallohi, biz sen bilan bormaymiz. Sen haqingda Qurʼon nozil boʻlishidan yoki Rasululloh ﷺdan sen haqingda bizni ham uyatga qoldiradigan bir soʻz boʻlishidan xotirjam emasmiz. Biz seni jinoyating bilan (yolgʻiz) topshirib qoʻyamiz», dedilar. Bas, men Rasululloh ﷺning huzurlariga bordim va u zotga xabarimni soʻzlab berdim. U zot: «Ey Salama, sen shundaymisan?» dedilar. Men: «Men shundayman», dedim. U zot: «Ey Salama, sen shundaymisan?» dedilar. Men: «Men shundayman», dedim. U zot: «Ey Salama, sen shundaymisan?» dedilar. Men: «Men shundayman, mana, oʻzimni (hukmingizga) sabr bilan topshirdim, Alloh sizga koʻrsatgan hukmni menga qiling», dedim. U zot: «Bir qul ozod qil», dedilar. Men boʻynimning yon tomoniga urib: «Sizni haq bilan yuborgan Zotga qasamki, mana shundan boshqa qulga ega emasman», dedim. U zot: «Unda ketma-ket ikki oy roʻza tut», dedilar. Men: «Boshimga tushgan bu ish roʻza sababli tushmadimi?» dedim. U zot: «Unda oltmish miskinga bir vasq xurmo yedir», dedilar. Men: «Sizni haq bilan yuborgan Zotga qasamki, biz bu kechani taomsiz, och holda oʻtkazdik», dedim. U zot: «Unda Banu Zurayqning sadaqasi egasi huzuriga borgin, u uni senga bersin; oltmish miskinga bir vasq xurmo yedirgin, qolganini oʻzing va oilang yenglar», dedilar. Men qavmim oldiga kelib: «Sizlarning oldingizda torlik va yomon fikrni topdim, Rasululloh ﷺning huzurlarida esa kenglik va yaxshi fikrni topdim. U zot menga sizlarning sadaqangizni (berishga) buyurdilar», dedim.Салама ибн Сахр ал-Баёдий (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен аёллардан бошқалар эриша олмайдиган даражада баҳра оладиган киши эдим. Рамазон ойи кирганида, кечаси бирор нарса қилиб қўйишимдан ва бу иш менда тонг отгунча кетма-кет давом этиб кетишидан қўрқдим. Шунда мен (рамазон) чиқиб кетгунча зиҳор қилдим. Бир кечаси у менга хизмат қилиб турганида, унинг бир ери менга очилиб қолди ва кўп ўтмай мен унга ташландим. Тонг отганида қавмим олдига чиқиб, уларга хабар бердим ва: «Мен билан Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига юринглар», дедим. Улар: «Йўқ, валлоҳи, биз сен билан бормаймиз. Сен ҳақингда Қуръон нозил бўлишидан ёки Расулуллоҳ ﷺдан сен ҳақингда бизни ҳам уятга қолдирадиган бир сўз бўлишидан хотиржам эмасмиз. Биз сени жиноятинг билан (ёлғиз) топшириб қўямиз», дедилар. Бас, мен Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига бордим ва у зотга хабаримни сўзлаб бердим. У зот: «Эй Салама, сен шундаймисан?» дедилар. Мен: «Мен шундайман», дедим. У зот: «Эй Салама, сен шундаймисан?» дедилар. Мен: «Мен шундайман», дедим. У зот: «Эй Салама, сен шундаймисан?» дедилар. Мен: «Мен шундайман, мана, ўзимни (ҳукмингизга) сабр билан топширдим, Аллоҳ сизга кўрсатган ҳукмни менга қилинг», дедим. У зот: «Бир қул озод қил», дедилар. Мен бўйнимнинг ён томонига уриб: «Сизни ҳақ билан юборган Зотга қасамки, мана шундан бошқа қулга эга эмасман», дедим. У зот: «Унда кетма-кет икки ой рўза тут», дедилар. Мен: «Бошимга тушган бу иш рўза сабабли тушмадими?» дедим. У зот: «Унда олтмиш мискинга бир васқ хурмо едир», дедилар. Мен: «Сизни ҳақ билан юборган Зотга қасамки, биз бу кечани таомсиз, оч ҳолда ўтказдик», дедим. У зот: «Унда Бану Зурайқнинг садақаси эгаси ҳузурига боргин, у уни сенга берсин; олтмиш мискинга бир васқ хурмо едиргин, қолганини ўзинг ва оиланг енглар», дедилар. Мен қавмим олдига келиб: «Сизларнинг олдингизда торлик ва ёмон фикрни топдим, Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларида эса кенглик ва яхши фикрни топдим. У зот менга сизларнинг садақангизни (беришга) буюрдилар», дедим.