أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ ، قَالَ : أَعْتَقَ رَجُلٌ مِنَّا عَبْدًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ. قَالَ : " فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَاعَهُ " . قَالَ جَابِرٌ : وَإِنَّمَا مَاتَ عَامَ أَوَّلَ. قِيلَ لعَبْدِ اللَّهِ : تَقُولُ بِهِ؟. قَالَ : قَوْمُ يَقُولُونَ
Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy (roziyallohu anhu) aytdi: Bizdan bir kishi oʻz qulini mudabbar qilib, yaʼni oʻlimidan keyin ozod boʻladigan qilib qoʻygan edi. Rasululloh ﷺ uni chaqirtirib, uni sotdilar. Jobir aytdi: Oʻsha kishi oʻtgan yili vafot etdi. Abdullohga: «Sen shunga qoyilmisan?» deyildi. U: «Bir qavm shunday deydi», dedi.Жобир ибн Абдуллоҳ ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу) айтди: Биздан бир киши ўз қулини мудаббар қилиб, яъни ўлимидан кейин озод бўладиган қилиб қўйган эди. Расулуллоҳ ﷺ уни чақиртириб, уни сотдилар. Жобир айтди: Ўша киши ўтган йили вафот этди. Абдуллоҳга: «Сен шунга қойилмисан?» дейилди. У: «Бир қавм шундай дейди», деди.