حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، وَأَبُو النُّعْمَانِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ السَّعْدِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : بَيْنَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ إِذْ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ، فَخَلَعُوا نِعَالَهُمْ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ، قَالَ : " مَا حَمَلَكُمْ عَلَى إِلْقَائِكُمْ نِعَالَكُمْ؟ " قَالُوا : رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَ فَخَلَعْنَا ، قَالَ : " إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي أَوْ أَتَى فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا أَذًى أَوْ قَذَرًا، فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ، فَلْيُقَلِّبْ نَعْلَيْهِ، فَإِنْ رَأَى فِيهِمَا أَذًى، فَلْيُمِطْ وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا "
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ sahobalariga namoz oʻqib berayotganlarida, birdan kovushlarini yechib, chap tomonlariga qoʻydilar. Shunda ular ham kovushlarini yechdilar. U zot namozlarini ado etib boʻlgach: «Kovushlaringizni yechib tashlashingizga nima sabab boʻldi?» dedilar. Ular: «Sizning yechganingizni koʻrdik, shuning uchun biz ham yechdik», dedilar. U zot: «Albatta, Jibril huzurimga keldi va menga ularda azor beruvchi narsa yoki ifloslik borligini xabar berdi. Bas, biringiz masjidga kelganida kovushlarini agʻdarib koʻrsin; agar ularda azor beruvchi narsa koʻrsa, uni ketkazsin va ularda namoz oʻqisin», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ саҳобаларига намоз ўқиб бераётганларида, бирдан ковушларини ечиб, чап томонларига қўйдилар. Шунда улар ҳам ковушларини ечдилар. У зот намозларини адо этиб бўлгач: «Ковушларингизни ечиб ташлашингизга нима сабаб бўлди?» дедилар. Улар: «Сизнинг ечганингизни кўрдик, шунинг учун биз ҳам ечдик», дедилар. У зот: «Албатта, Жибрил ҳузуримга келди ва менга уларда азор берувчи нарса ёки ифлослик борлигини хабар берди. Бас, бирингиз масжидга келганида ковушларини ағдариб кўрсин; агар уларда азор берувчи нарса кўрса, уни кетказсин ва уларда намоз ўқисин», дедилар.