HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис1423

أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ أَنْبَأَنِي، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى يَقُولُ : مَا أَخْبَرَنَا أَحَدٌ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى غَيْرُ أُمِّ هَانِئٍ ، فَإِنَّهَا ذَكَرَتْ أَنَّهُ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ " اغْتَسَلَ فِي بَيْتِهَا، ثُمَّ صَلَّى ثَمَانَ رَكَعَاتٍ، قَالَتْ : وَلَمْ أَرَهُ صَلَّى صَلَاةً أَخَفَّ مِنْهَا، غَيْرَ أَنَّهُ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ "

Ibn Abu Laylo aytdi: Bizga hech kim, u Paygʻambar ﷺ ni zuho (chosht) namozini oʻqiyotganini koʻrdim, deb xabar bermadi — Ummu Honiʼdan boshqa. U zikr qildiki, Makka fathi kuni u zot uning uyida gʻusl qilib, soʻng sakkiz rakaat (namoz) oʻqidilar. U: «Men u zotning bundan yengilroq namoz oʻqiganini koʻrmadim — faqat u zot rukuʼ va sajdani toʻliq (mukammal) qilardilar», dedi.Ибн Абу Лайло айтди: Бизга ҳеч ким, у Пайғамбар ﷺ ни зуҳо (чошт) намозини ўқиётганини кўрдим, деб хабар бермади — Умму Ҳониъдан бошқа. У зикр қилдики, Макка фатҳи куни у зот унинг уйида ғусл қилиб, сўнг саккиз ракаат (намоз) ўқидилар. У: «Мен у зотнинг бундан енгилроқ намоз ўқиганини кўрмадим — фақат у зот рукуъ ва саждани тўлиқ (мукаммал) қилардилар», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ummu Honiʼ