HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис1456

أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ عَرَابَةَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا مَضَى مِنْ اللَّيْلِ نِصْفُهُ أَوْ ثُلُثَاهُ، هَبَطَ اللَّهُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، ثُمَّ يَقُولُ : لَا أَسْأَلُ عَنْ عِبَادِي غَيْرِي، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ؟ مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ، حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ " . حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّ رِفَاعَةَ أَخْبَرَهُ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِنَحْوِهِ

Rifoa ibn Aroba al-Juhaniy (roziyallohu anhu) aytdi: Paygʻambar ﷺ: «Tunning yarmi yoki uchdan ikkisi oʻtganida, Alloh dunyo osmoniga tushadi, soʻng: ‹Bandalarim haqida Mendan boʻlagidan soʻramayman. Mendan soʻraydigan kim — Men unga bersam? Mendan magʻfirat soʻraydigan kim — Men uni magʻfirat qilsam? Menga duo qiladigan kim — Men unga javob bersam?› deydi. (Bu) tong otguncha (davom etadi)», dedilar. Vahb ibn Jarir bizga aytib berdi, unga Hishom Yahyodan, u Hilol ibn Abu Maymunadan, u Ato ibn Yasordan (xabar berdi)ki, Rifoa unga Paygʻambar ﷺ dan shunga oʻxshashini xabar berdi.Рифоа ибн Ароба ал-Жуҳаний (розияллоҳу анҳу) айтди: Пайғамбар ﷺ: «Туннинг ярми ёки учдан иккиси ўтганида, Аллоҳ дунё осмонига тушади, сўнг: ‹Бандаларим ҳақида Мендан бўлагидан сўрамайман. Мендан сўрайдиган ким — Мен унга берсам? Мендан мағфират сўрайдиган ким — Мен уни мағфират қилсам? Менга дуо қиладиган ким — Мен унга жавоб берсам?› дейди. (Бу) тонг отгунча (давом этади)», дедилар. Ваҳб ибн Жарир бизга айтиб берди, унга Ҳишом Яҳёдан, у Ҳилол ибн Абу Маймунадан, у Ато ибн Ясордан (хабар берди)ки, Рифоа унга Пайғамбар ﷺ дан шунга ўхшашини хабар берди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Rifoa ibn Aroba al-Juhaniy