أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَارِبُوا وَسَدِّدُوا، وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ لَنْ يُنْجِيَهُ عَمَلُهُ ". قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلَا أَنْتَ. قَالَ : " وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ "
Jobir (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «(Amallarda) meʼyorga yaqin boʻlinglar, toʻgʻri yoʻl tutinglar va bilinglarki, sizlardan hech kimni oʻz amali najot toptirmaydi», dedilar. Ular: «Yo Rasululloh, Sizni ham-a?» dedilar. U zot: «Meni ham, magar Alloh meni Oʻz rahmati va fazli bilan oʻrasa», dedilar.Жобир (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «(Амалларда) меъёрга яқин бўлинглар, тўғри йўл тутинглар ва билингларки, сизлардан ҳеч кимни ўз амали нажот топтирмайди», дедилар. Улар: «Ё Расулуллоҳ, Сизни ҳам-а?» дедилар. У зот: «Мени ҳам, магар Аллоҳ мени Ўз раҳмати ва фазли билан ўраса», дедилар.