أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، قَالَ : سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءَ؟، قَالَ : " الْأَنْبِيَاءُ، ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ، يُبْتَلَى الرَّجُلُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ، فَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ صَلَابَةٌ زِيدَ صَلَابَةً، وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ، خُفِّفَ عَنْهُ، وَلَا يَزَالُ الْبَلَاءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَمْشِيَ عَلَى الْأَرْضِ مَا لَهُ خَطِيئَةٌ "
Saʼd (roziyallohu anhu) aytdi: Nabiy ﷺdan: «Odamlarning qaysi biri eng qattiq balo koʻradi?» deb soʻraldi. U zot: «Paygʻambarlar, soʻng (ularga) eng oʻxshaganlari, soʻng (ularga) oʻxshaganlari. Kishi dini darajasiga qarab sinaladi: agar dinida mustahkamlik boʻlsa, sinovi ham qattiqlashadi; agar dinida boʻshlik boʻlsa, unga yengillashtiriladi. Banda sinalaverib, oxir-oqibat yer yuzida hech qanday gunohsiz yuradigan boʻladi», dedilar.Саъд (розияллоҳу анҳу) айтди: Набий ﷺдан: «Одамларнинг қайси бири энг қаттиқ бало кўради?» деб сўралди. У зот: «Пайғамбарлар, сўнг (уларга) энг ўхшаганлари, сўнг (уларга) ўхшаганлари. Киши дини даражасига қараб синалади: агар динида мустаҳкамлик бўлса, синови ҳам қаттиқлашади; агар динида бўшлик бўлса, унга енгиллаштирилади. Банда синалавериб, охир-оқибат ер юзида ҳеч қандай гуноҳсиз юрадиган бўлади», дедилар.