أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَاءَ فَأَفْطَرَ " . قَالَ : فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ بِمَسْجِدِ دِمَشْقَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ : صَدَقَ، أَنَا صَبَبْتُ لَهُ الْوَضُوءَ. قَالَ عَبْد اللَّهِ : إِذَا اسْتَقَاءَ
Abu Dardo (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ qusdilar va (roʻzalarini) ochdilar. (Rovi) aytdi: Soʻng men Damashq masjidida Savbonni uchratib, buni unga zikr qildim. U: «Rost aytibdi, men u zotga tahorat suvini quygan edim», dedi. Abdulloh aytdi: (Bu) oʻzi qasddan qusgan holatga (tegishli).Абу Дардо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ қусдилар ва (рўзаларини) очдилар. (Рови) айтди: Сўнг мен Дамашқ масжидида Савбонни учратиб, буни унга зикр қилдим. У: «Рост айтибди, мен у зотга таҳорат сувини қуйган эдим», деди. Абдуллоҳ айтди: (Бу) ўзи қасддан қусган ҳолатга (тегишли).