حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاق ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، حَدَّثَنِي الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ أَوْ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَبِي أَوْ أُمِّي عَجُوزٌ كَبِيرٌ، إِنْ أَنَا حَمَلْتُهَا لَمْ تَسْتَمْسِكْ، وَإِنْ رَبَطْتُهَا، خَشِيتُ أَنْ أَقْتُلَهَا. قَالَ : " أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ أَوْ أُمِّكَ دَيْنٌ، أَكُنْتَ تَقْضِيهِ؟ ". قَالَ : نَعَمْ، قَالَ : " فَحُجَّ عَنْ أَبِيكَ، أَوْ أُمِّكَ "
Sulaymon ibn Yasor aytdi: Menga Fazl ibn Abbos yoki Ubaydulloh ibn Abbos aytib berdiki, bir kishi: «Yo Rasululloh, otam — yoki onam — juda keksa (kishi)dir; agar men uni (ulovga) mindirsam, mahkam ushlana olmaydi, bogʻlab qoʻysam, uni oʻldirib qoʻyishimdan qoʻrqaman», dedi. U zot: «Aytchi, agar otangning yoki onangning zimmasida qarz boʻlsa, uni toʻlarmiding?» dedilar. U: «Ha», dedi. U zot: «Unday boʻlsa, otangning yoki onangning oʻrniga haj qil», dedilar.Сулаймон ибн Ясор айтди: Менга Фазл ибн Аббос ёки Убайдуллоҳ ибн Аббос айтиб бердики, бир киши: «Ё Расулуллоҳ, отам — ёки онам — жуда кекса (киши)дир; агар мен уни (уловга) миндирсам, маҳкам ушлана олмайди, боғлаб қўйсам, уни ўлдириб қўйишимдан қўрқаман», деди. У зот: «Айтчи, агар отангнинг ёки онангнинг зиммасида қарз бўлса, уни тўлармидинг?» дедилар. У: «Ҳа», деди. У зот: «Ундай бўлса, отангнинг ёки онангнинг ўрнига ҳаж қил», дедилар.