HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис11

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا رَيْحَانُ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبَّادٌ هُوَ ابْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ ، يَقُولُ : أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقِيلَ لَهُ : لِتَنَمْ عَيْنُكَ، وَلْتَسْمَعْ أُذُنُكَ، وَلْيَعْقِلْ قَلْبُكَ، قَالَ : " فَنَامَتْ عَيْنَايَ، وَسَمِعَتْ أُذُنَايَ، وَعَقَلَ قَلْبِي "، قَالَ : فَقِيلَ لِي : سَيِّدٌ بَنَى دَارًا فَصَنَعَ مَأْدُبَةً، وَأَرْسَلَ دَاعِيًا، فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ، دَخَلَ الدَّارَ، وَأَكَلَ مِنْ الْمَأْدُبَةِ، وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ، وَمَنْ لَمْ يُجِبْ الدَّاعِيَ، لَمْ يَدْخُلْ الدَّارَ، وَلَمْ يَطْعَمْ مِنْ الْمَأْدُبَةِ، وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ، قَالَ : " فَاللَّهُ : السَّيِّدُ، وَمُحَمَّدٌ : الدَّاعِي، وَالدَّارُ : الْإِسْلَامُ، وَالْمَأْدُبَةُ : الْجَنَّةُ "

Rabiʼa al-Jurashiy (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ huzuriga (kelib): ‹Koʻzing uxlasin, qulogʻing eshitsin, qalbing anglasin›, deyildi. (Nabiy ﷺ) dedilar: «Koʻzlarim uxladi, quloqlarim eshitdi va qalbim angladi. Soʻng menga shunday deyildi: Bir sayyid uy qurdi, ziyofat tayyorladi va (odamlarni) chorlovchi yubordi. Kim chorlovchiga javob bersa, uyga kiradi, ziyofatdan yeydi va sayyid undan rozi boʻladi; kim chorlovchiga javob bermasa, uyga kirmaydi, ziyofatdan yemaydi va sayyid unga gʻazab qiladi». (Soʻng u zot): «Sayyid — Alloh, chorlovchi — Muhammad ﷺ, uy — Islom, ziyofat esa jannatdir», dedilar.Рабиъа ал-Жураший (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ ҳузурига (келиб): ‹Кўзинг ухласин, қулоғинг эшитсин, қалбинг англасин›, дейилди. (Набий ﷺ) дедилар: «Кўзларим ухлади, қулоқларим эшитди ва қалбим англади. Сўнг менга шундай дейилди: Бир саййид уй қурди, зиёфат тайёрлади ва (одамларни) чорловчи юборди. Ким чорловчига жавоб берса, уйга киради, зиёфатдан ейди ва саййид ундан рози бўлади; ким чорловчига жавоб бермаса, уйга кирмайди, зиёфатдан емайди ва саййид унга ғазаб қилади». (Сўнг у зот): «Саййид — Аллоҳ, чорловчи — Муҳаммад ﷺ, уй — Ислом, зиёфат эса жаннатдир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Rabiʼa al-Jurashiy