أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَخِيهِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عِمْرَانَ الْمِنْقَرِيِّ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَسَنِ يَوْمًا فِي شَيْءٍ، قَالَهُ : يَا أَبَا سَعِيدٍ، لَيْسَ هَكَذَا يَقُولُ الْفُقَهَاءُ، فَقَالَ : " وَيْحَكَ ! وَرَأَيْتَ أَنْتَ فَقِيهًا قَطُّ، إِنَّمَا الْفَقِيهُ الزَّاهِدُ فِي الدُّنْيَا، الرَّاغِبُ فِي الْآخِرَةِ، الْبَصِيرُ بِأَمْرِ دِينِهِ، الْمُدَاوِمُ عَلَى عِبَادَةِ رَبِّهِ "
Imron al-Minqariy aytdi: Bir kuni men Hasanga u aytgan bir narsa haqida: «Ey Abu Said, faqihlar bunday demaydilar», dedim. U: «Voy senga! Sen hech qachon faqihni koʻrganmisan? Faqih — dunyoga zohid, oxiratga ragʻbatli, oʻz dini ishida basiratli, Robbining ibodatiga davomli boʻlgan kishidir», dedi.Имрон ал-Минқарий айтди: Бир куни мен Ҳасанга у айтган бир нарса ҳақида: «Эй Абу Саид, фақиҳлар бундай демайдилар», дедим. У: «Вой сенга! Сен ҳеч қачон фақиҳни кўрганмисан? Фақиҳ — дунёга зоҳид, охиратга рағбатли, ўз дини ишида басиратли, Роббининг ибодатига давомли бўлган кишидир», деди.