أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : " خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا قَالَ لِي : أُفٍّ قَطُّ، وَلَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ : لِمَ صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ هَلَّا صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا، وَقَالَ : لَا وَاللَّهِ مَا مَسِسْتُ بِيَدِي دِيبَاجًا، وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَا وَجَدْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرْفِ أَوْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺga xizmat qildim, u zot menga hech qachon uf demadilar va men qilgan biror ish uchun: «Nega bundoq qilding?» yoki: «Nega undoq qilmading?» demadilar. Va u dedi: Yoʻq, vallohi, men qoʻlim bilan Rasululloh ﷺning qoʻllaridan koʻra yumshoqroq na diboni, na ipakni ushlaganman va hech qachon Rasululloh ﷺning hidlaridan koʻra xushboʻyroq hidni topmaganman.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺга хизмат қилдим, у зот менга ҳеч қачон уф демадилар ва мен қилган бирор иш учун: «Нега бундоқ қилдинг?» ёки: «Нега ундоқ қилмадинг?» демадилар. Ва у деди: Йўқ, валлоҳи, мен қўлим билан Расулуллоҳ ﷺнинг қўлларидан кўра юмшоқроқ на дибони, на ипакни ушлаганман ва ҳеч қачон Расулуллоҳ ﷺнинг ҳидларидан кўра хушбўйроқ ҳидни топмаганман.