HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис2156Bob 7.00:Боб 7.00: Ruqya (oʻqib davolash) haqiРуқя (ўқиб даволаш) ҳақиباب أَجْرِ الرَّاقِي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثَلاَثِينَ رَاكِبًا فِي سَرِيَّةٍ فَنَزَلْنَا بِقَوْمٍ فَسَأَلْنَاهُمْ أَنْ يَقْرُونَا فَأَبَوْا فَلُدِغَ سَيِّدُهُمْ فَأَتَوْنَا فَقَالُوا أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَرْقِي مِنَ الْعَقْرَبِ فَقُلْتُ نَعَمْ أَنَا وَلَكِنْ لاَ أَرْقِيهِ حَتَّى تُعْطُونَا غَنَمًا ‏.‏ قَالُوا فَإِنَّا نُعْطِيكُمْ ثَلاَثِينَ شَاةً ‏.‏ فَقَبِلْنَاهَا فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ ‏(‏ الْحَمْدُ ‏)‏ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَبَرِئَ وَقَبَضْنَا الْغَنَمَ فَعَرَضَ فِي أَنْفُسِنَا مِنْهَا شَىْءٌ فَقُلْنَا لاَ تَعْجَلُوا حَتَّى نَأْتِيَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَمَّا قَدِمْنَا ذَكَرْتُ لَهُ الَّذِي صَنَعْتُ فَقَالَ ‏"‏ أَوَ مَا عَلِمْتَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ اقْتَسِمُوهَا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ سَهْمًا ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِنَحْوِهِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِنَحْوِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَالصَّوَابُ هُوَ أَبُو الْمُتَوَكِّلِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ‏.‏

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizni oʻttiz otliq boʻlgan bir kichik qoʻshin qilib joʻnatdilar. Biz bir qavmning oldiga tushib, ulardan bizni mehmon qilishlarini soʻradik. Ular esa bosh tortdilar. Soʻng ularning boshligʻini chayon chaqib oldi. Ular oldimizga kelib: «Sizlarda chayon chaqqanni oʻqib davolaydigan kishi bormi?» dedilar. Men: «Ha, men bor. Lekin bizga qoʻy bermaguningizcha unga oʻqimayman», dedim. Ular: «Sizlarga oʻttizta qoʻy beramiz», dedilar. Biz uni qabul qildik. Men unga «Alhamd»ni (Fotiha surasini) yetti marta oʻqidim. U tuzalib ketdi, biz esa qoʻylarni oldik. Keyin koʻnglimizga undan (undan olishdan) bir narsa keldi. Shunda biz: «Nabiy ﷺning oldilariga borgunimizcha shoshilmanglar», dedik. Qaytib borganimizda men u zotga qilgan ishimni aytdim. U zot: «Uning ruqya (oʻqib davolash) ekanini qayerdan bilding? Uni boʻlishib olinglar va menga ham oʻzlaringiz bilan bir ulush ajratinglar», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизни ўттиз отлиқ бўлган бир кичик қўшин қилиб жўнатдилар. Биз бир қавмнинг олдига тушиб, улардан бизни меҳмон қилишларини сўрадик. Улар эса бош тортдилар. Сўнг уларнинг бошлиғини чаён чақиб олди. Улар олдимизга келиб: «Сизларда чаён чаққанни ўқиб даволайдиган киши борми?» дедилар. Мен: «Ҳа, мен бор. Лекин бизга қўй бермагунингизча унга ўқимайман», дедим. Улар: «Сизларга ўттизта қўй берамиз», дедилар. Биз уни қабул қилдик. Мен унга «Алҳамд»ни (Фотиҳа сурасини) етти марта ўқидим. У тузалиб кетди, биз эса қўйларни олдик. Кейин кўнглимизга ундан (ундан олишдан) бир нарса келди. Шунда биз: «Набий ﷺнинг олдиларига боргунимизча шошилманглар», дедик. Қайтиб борганимизда мен у зотга қилган ишимни айтдим. У зот: «Унинг руқя (ўқиб даволаш) эканини қаердан билдинг? Уни бўлишиб олинглар ва менга ҳам ўзларингиз билан бир улуш ажратинглар», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ