HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис2332Bob 13:Боб 13: Hayvon yetkazgan zarar hukmiҲайвон етказган зарар ҳукмиباب الْحُكْمِ فِيمَا أَفْسَدَتِ الْمَوَاشِي بِاللَّيْلِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ ابْنَ مُحَيِّصَةَ الأَنْصَارِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ كَانَتْ ضَارِيَةً دَخَلَتْ فِي حَائِطِ قَوْمٍ فَأَفْسَدَتْ فِيهِ فَكُلِّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا فَقَضَى أَنَّ حِفْظَ الأَمْوَالِ عَلَى أَهْلِهَا بِالنَّهَارِ وَعَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي مَا أَصَابَتْ مَوَاشِيهِمْ بِاللَّيْلِ ‏.‏ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ نَاقَةً، لآلِ الْبَرَاءِ أَفْسَدَتْ شَيْئًا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Baro ibn Ozib (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Baroning bir tuyasi bor edi, u yovvoyilashib qolgan edi. U bir qavmning bogʻiga kirib, unda buzgʻunchilik qildi. Shunda bu haqda Rasululloh ﷺga aytildi. U zot kunduzi mol-mulkni saqlash uning egalari zimmasida, hayvon egalari zimmasida esa kechasi hayvonlari yetkazgan zarar boʻlishiga hukm qildilar.Баро ибн Озиб (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Баронинг бир туяси бор эди, у ёввойилашиб қолган эди. У бир қавмнинг боғига кириб, унда бузғунчилик қилди. Шунда бу ҳақда Расулуллоҳ ﷺга айтилди. У зот кундузи мол-мулкни сақлаш унинг эгалари зиммасида, ҳайвон эгалари зиммасида эса кечаси ҳайвонлари етказган зарар бўлишига ҳукм қилдилар.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф