حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنِّي لأَرْجُو أَلاَّ يَدْخُلَ النَّارَ أَحَدٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَةَ " . قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ {وَإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَقْضِيًّا} قَالَ " أَلَمْ تَسْمَعِيهِ يَقُولُ {ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا} .
Hafsa (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ shunday dedilar: «Men Badr va Hudaybiyada hozir boʻlgan kishilardan hech biri doʻzaxga kirmasligiga umid qilaman, agar Alloh taolo xohlasa». Men: «Yo Rasululloh, Alloh {Sizlardan uning yoniga (doʻzaxga) kelmaydigani yoʻq; bu Robbingiz zimmasidagi qatʼiy hukm boʻlgandir} deb aytmaganmi?» dedim. U zot: «Uning {Soʻng taqvo qilganlarni qutqaramiz va zolimlarni tiz choʻktirilgan holda unda qoldiramiz} deb aytganini eshitmadingmi?» dedilar.Ҳафса (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ шундай дедилар: «Мен Бадр ва Ҳудайбияда ҳозир бўлган кишилардан ҳеч бири дўзахга кирмаслигига умид қиламан, агар Аллоҳ таоло хоҳласа». Мен: «Ё Расулуллоҳ, Аллоҳ {Сизлардан унинг ёнига (дўзахга) келмайдигани йўқ; бу Роббингиз зиммасидаги қатъий ҳукм бўлгандир} деб айтмаганми?» дедим. У зот: «Унинг {Сўнг тақво қилганларни қутқарамиз ва золимларни тиз чўктирилган ҳолда унда қолдирамиз} деб айтганини эшитмадингми?» дедилар.