HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис1407Bob 196:Боб 196: Baytul-Maqdis masjidida namoz oʻqish haqidaБайтул-Мақдис масжидида намоз ўқиш ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ فِي مَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ، عَنْ أَخِيهِ، عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ، مَوْلاَةِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنَا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَرْضُ الْمَحْشَرِ وَالْمَنْشَرِ ائْتُوهُ فَصَلُّوا فِيهِ فَإِنَّ صَلاَةً فِيهِ كَأَلْفِ صَلاَةٍ فِي غَيْرِهِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَتَحَمَّلَ إِلَيْهِ قَالَ ‏"‏ فَتُهْدِي لَهُ زَيْتًا يُسْرَجُ فِيهِ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَهُوَ كَمَنْ أَتَاهُ ‏"‏ ‏.‏

Nabiy ﷺning ozod qilgan choʻrisi Maymuna (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: «Ey Rasululloh, bizga Baytul-Maqdis haqida ayting», dedim. U zot ﷺ: «U mahshar va tirilish oʻlkasidir. Unga boringlar va unda namoz oʻqinglar. Zero, unda oʻqilgan bir namoz boshqa joyda oʻqilgan ming namozga tengdir», dedilar. Men: «Agar unga yeta olmasam, nima deysiz?» dedim. U zot ﷺ: «Unda yoqiladigan chirogʻ uchun zaytun moyi hadya qilursan. Kim shunday qilsa, u unga borgan kishidek boʻladi», dedilar.Набий ﷺнинг озод қилган чўриси Маймуна (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: «Эй Расулуллоҳ, бизга Байтул-Мақдис ҳақида айтинг», дедим. У зот ﷺ: «У маҳшар ва тирилиш ўлкасидир. Унга боринглар ва унда намоз ўқинглар. Зеро, унда ўқилган бир намоз бошқа жойда ўқилган минг намозга тенгдир», дедилар. Мен: «Агар унга ета олмасам, нима дейсиз?» дедим. У зот ﷺ: «Унда ёқиладиган чироғ учун зайтун мойи ҳадя қилурсан. Ким шундай қилса, у унга борган кишидек бўлади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф