نا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، نا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، تُحَدِّثُ ، عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، أَنَّهَا سَمِعَتِ امْرَأَةً تَسْأَلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : إِحْدَانَا إِذَا طَهُرَتْ كَيْفَ تَصْنَعُ بِثِيَابِهَا الَّتِي كَانَتْ تَلْبَسُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ رَأَتْ فِيهِ شَيْئًا فَلْتَحُكُّهُ ، ثُمَّ لِتَقْرُصْهُ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ ، وَتَنْضَحُ فِي سَائِرِ الثَّوْبِ مَاءً وَتُصَلِّي فِيهِ " . نا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، نا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، بِهَذَا مِثْلَهُ ، وَقَالَ : وَقَالَ : " إِنْ رَأَيْتِ فِيهِ دَمًا فَحُكِّيهِ ، ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ، ثُمَّ انْضَحِي سَائِرَهُ ، ثُمَّ صَلِّي فِيهِ "
Asmo bint Abu Bakr (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, u bir ayolning Nabiy ﷺdan soʻrayotganini eshitdi. U: «Birimiz poklanganida, kiyib yurgan kiyimlarini nima qiladi?» dedi. Nabiy ﷺ: «Agar unda biror narsa koʻrsa, uni qirsin, soʻng bir oz suv bilan ishqalasin, kiyimning qolgan (qismi)ga suv sepsin va unda namoz oʻqisin», dedilar. Bizga Yahyo ibn Hakim aytdi: Bizga Ibn Abu Adiy Muhammad ibn Ishoqdan shuning mislini aytdi va: «Agar unda qon koʻrsang, uni qirib tashla, soʻng suv bilan ishqala, soʻng qolganiga suv sep, soʻng unda namoz oʻqi», dedi.Асмо бинт Абу Бакр (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, у бир аёлнинг Набий ﷺдан сўраётганини эшитди. У: «Биримиз покланганида, кийиб юрган кийимларини нима қилади?» деди. Набий ﷺ: «Агар унда бирор нарса кўрса, уни қирсин, сўнг бир оз сув билан ишқаласин, кийимнинг қолган (қисми)га сув сепсин ва унда намоз ўқисин», дедилар. Бизга Яҳё ибн Ҳаким айтди: Бизга Ибн Абу Адий Муҳаммад ибн Ишоқдан шунинг мислини айтди ва: «Агар унда қон кўрсанг, уни қириб ташла, сўнг сув билан ишқала, сўнг қолганига сув сеп, сўнг унда намоз ўқи», деди.