نَا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَزَّازُ بِخَبَرٍ غريب ، أنا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لأَبِي بَكْرٍ : " مَتَى تُوتِرُ ؟ " قَالَ : أُوتِرُ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ ، فَقَالَ لِعُمَرَ : " مَتَى تُوتِرُ ؟ " قَالَ : أَنَامُ ، ثُمَّ أُوتِرُ ، قَالَ : فَقَالَ لأَبِي بَكْرٍ : " أَخَذْتَ بِالْحَزْمِ ، أَوْ بِالْوَثِيقَةِ " ، وَقَالَ لِعُمَرَ : " أَخَذْتَ بِالْقُوَّةِ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : هَذَا عِنْدَ أَصْحَابِنَا عَنْ حَمَّادٍ مُرْسَلٌ ، لَيْسَ فِيهِ أَبُو قَتَادَةَ
Abu Qatoda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ Abu Bakrga: «Sen vitrni qachon oʻqiysan?» dedilar. U: «Uxlashdan oldin vitr oʻqiyman», dedi. Umarga esa: «Sen vitrni qachon oʻqiysan?» dedilar. U: «Uxlayman, soʻng vitr oʻqiyman», dedi. Shunda Abu Bakrga: «Sen ehtiyotkorlik bilan — yoki ishonchli yoʻl bilan — olding», dedilar. Umarga esa: «Sen quvvat bilan olding», dedilar. Abu Bakr aytdi: Bu — ashoblarimiz nazdida Hammoddan mursaldir, unda Abu Qatoda yoʻq.Абу Қатода (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ Абу Бакрга: «Сен витрни қачон ўқийсан?» дедилар. У: «Ухлашдан олдин витр ўқийман», деди. Умарга эса: «Сен витрни қачон ўқийсан?» дедилар. У: «Ухлайман, сўнг витр ўқийман», деди. Шунда Абу Бакрга: «Сен эҳтиёткорлик билан — ёки ишончли йўл билан — олдинг», дедилар. Умарга эса: «Сен қувват билан олдинг», дедилар. Абу Бакр айтди: Бу — ашобларимиз наздида Ҳаммоддан мурсалдир, унда Абу Қатода йўқ.