ثنا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ الْقُرَشِيُّ ، ثنا وَكِيعٌ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ رُسْتُمَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : وَلَمْ أُصَلِّ الرَّكْعَتَيْنِ ، فَرَآنِي وَأَنَا أُصَلِّيهِمَا ، فَنَهَانِي ، فَجَذَبَنِي ، أُقِيمَتِ الصَّلاةُ وَقَالَ : " تُرِيدُ أَنْ تُصَلِّيَ لِلصُّبْحِ أَرْبَعًا ؟ " قِيلَ لأَبِي عَامِرٍ يَعْنِي صَالِحَ بْنَ رُسْتُمَ : النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . ثنا أَبُو عَمَّارٍ : نَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَقُمْتُ أُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، فَجَذَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : " أَتُصَلِّي الْغَدَاةَ أَرْبَعًا "
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytadi: Men (bomdodning) ikki rakaatini oʻqimagan edim. U zot meni ularni oʻqiyotgan holimda koʻrib qaytardilar va meni tortdilar — namozga iqoma aytilgan edi — va: «Subhni toʻrt (rakaat) oʻqimoqchimisan?» dedilar. Abu Omirdan — yaʼni Solih ibn Rustamdan: «Nabiy ﷺmi?» deb soʻraldi. U: «Ha», dedi. Yana Ibn Abbos aytadi: Namozga iqoma aytildi, men esa turib ikki rakaat oʻqiy boshladim. Shunda Rasululloh ﷺ meni tortdilar va: «Bomdodni toʻrt (rakaat) oʻqiysanmi?» dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтади: Мен (бомдоднинг) икки ракаатини ўқимаган эдим. У зот мени уларни ўқиётган ҳолимда кўриб қайтардилар ва мени тортдилар — намозга иқома айтилган эди — ва: «Субҳни тўрт (ракаат) ўқимоқчимисан?» дедилар. Абу Омирдан — яъни Солиҳ ибн Рустамдан: «Набий ﷺми?» деб сўралди. У: «Ҳа», деди. Яна Ибн Аббос айтади: Намозга иқома айтилди, мен эса туриб икки ракаат ўқий бошладим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ мени тортдилар ва: «Бомдодни тўрт (ракаат) ўқийсанми?» дедилар.