نَا عَلِيُّ بْنُ قُرَّةَ بْنُ حَبِيبِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مَطَرٍ الرِّمَّاحُ ، نَا أَبِي ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا نَامَ عَقَدَ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ ثَلاثَ عُقَدٍ ، فَإِنْ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللَّهَ ، حُلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ حُلَّتْ عُقْدَتَانِ فَإِنْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، حُلَّتِ الْعُقَدُ كُلُّهَا ، فَحُلُّوا عُقَدَ الشَّيْطَانِ ، وَلَوْ بِرَكْعَتَيْنِ "
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytadi: Rasululloh ﷺ: «Banda uxlasa, shayton unga uchta tugun bogʻlaydi. Agar u kechasi uygʻonib Allohni zikr qilsa, bir tugun yechiladi; tahorat qilsa, ikki tugun yechiladi; ikki rakaat namoz oʻqisa, tugunlarning hammasi yechiladi. Bas, shaytonning tugunlarini — hech boʻlmasa ikki rakaat bilan — yechinglar», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтади: Расулуллоҳ ﷺ: «Банда ухласа, шайтон унга учта тугун боғлайди. Агар у кечаси уйғониб Аллоҳни зикр қилса, бир тугун ечилади; таҳорат қилса, икки тугун ечилади; икки ракаат намоз ўқиса, тугунларнинг ҳаммаси ечилади. Бас, шайтоннинг тугунларини — ҳеч бўлмаса икки ракаат билан — ечинглар», дедилар.