HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис1142

ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، وَمُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ ، قَالا : ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، وَقَالَ الدَّوْرَقِيُّ : قَالَ : ثنا أَبُو حَيَّانَ ، ح وَثنا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ بِشْرٍ ، ثنا أَبُو حَيَّانَ ، نَا أَبُو زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبِلالٍ عِنْدَ صَلاةِ الْفَجْرِ : " يَا بِلالُ ! حَدِّثْنِي بِأَرْجَى عَمَلٍ عَمِلْتَهُ عِنْدَكَ مَنْفَعَةً فِي الإِسْلامِ ، فَإِنِّي قَدْ سَمِعْتُ اللَّيْلَةَ خَشْفَ نَعْلَيْكَ بَيْنَ يَدَيَّ فِي الْجَنَّةِ " ، فَقَالَ : مَا عَمِلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي الإِسْلامِ عِنْدِي عَمَلا أَرْجَى مَنْفَعَةً مِنْ أَنِّي لَمْ أَتَطَهَّرْ طَهُورًا تَامًّا قَطُّ فِي سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ إِلا صَلَّيْتُ بِذَلِكَ الطَّهُورِ لِرَبِّي مَا كَتَبَ لِي أَنْ أُصَلِّيَ

Abu Hurayra (roziyallohu anhu) shunday dedi: Allohning Nabiysi ﷺ bomdod namozi paytida Bilolga: «Ey Bilol! Menga Islomda qilgan amallaring ichidan oʻzingcha manfaati eng umidli boʻlganini aytib ber; chunki men bu kecha jannatda oldimda oyoq kiyimingning shitirlashini eshitdim», dedilar. U: «Yo Rasululloh, men Islomda oʻzimcha manfaati bundan koʻra umidliroq boʻlgan biror amal qilmadim: kecha yoki kunduzning biror soatida toʻliq taharat qilsam, albatta oʻsha taharat bilan Robbimga men uchun yozilgan (miqdorda) namoz oʻqiganman», dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) шундай деди: Аллоҳнинг Набийси ﷺ бомдод намози пайтида Билолга: «Эй Билол! Менга Исломда қилган амалларинг ичидан ўзингча манфаати энг умидли бўлганини айтиб бер; чунки мен бу кеча жаннатда олдимда оёқ кийимингнинг шитирлашини эшитдим», дедилар. У: «Ё Расулуллоҳ, мен Исломда ўзимча манфаати бундан кўра умидлироқ бўлган бирор амал қилмадим: кеча ёки кундузнинг бирор соатида тўлиқ таҳарат қилсам, албатта ўша таҳарат билан Роббимга мен учун ёзилган (миқдорда) намоз ўқиганман», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra