حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالا : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ التَّطَوُّعِ ، فَقَالَتْ : " كَانَ يُصَلِّي لَيْلا طَوِيلا قَائِمًا ، وَلَيْلا طَوِيلا جَالِسًا ، فَإِذَا قَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَائِمٌ ، وَإِذَا قَرَأَ وَهُوَ قَاعِدٌ رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَاعِدٌ "
Abdulloh ibn Shaqiq shunday dedi: Men Oisha (roziyallohu anho)dan Rasululloh ﷺning nafl namozlari haqida soʻradim. U: «U zot kechasi uzoq vaqt tik turib, kechasi uzoq vaqt oʻtirib namoz oʻqir edilar. Tik turgan holda qiroat qilsalar, tik turgan holda rukuʼ va sajda qilar; oʻtirgan holda qiroat qilsalar, oʻtirgan holda rukuʼ va sajda qilar edilar», dedi.Абдуллоҳ ибн Шақиқ шундай деди: Мен Оиша (розияллоҳу анҳо)дан Расулуллоҳ ﷺнинг нафл намозлари ҳақида сўрадим. У: «У зот кечаси узоқ вақт тик туриб, кечаси узоқ вақт ўтириб намоз ўқир эдилар. Тик турган ҳолда қироат қилсалар, тик турган ҳолда рукуъ ва сажда қилар; ўтирган ҳолда қироат қилсалар, ўтирган ҳолда рукуъ ва сажда қилар эдилар», деди.