حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ الْيَمَانِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ وَهُوَ ابْنُ بِلالٍ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى عَشْرَ رَكَعَاتٍ ، وَأَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ ، صَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الصُّبْحَ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : هَذَا الْخَبَرُ يُصَرِّحُ بِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فِي السَّفَرِ ، وَالأَخْبَارُ الَّتِي رَوَيْنَاهَا فِي كِتَابِ الْكَبِيرُ ، فِي نَوْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلاةِ الصُّبْحِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، " وَأَنَّهُ صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ "
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo) shunday dedi: Men Rasululloh ﷺni koʻrdim: u zot ulovlarini choʻktirdilar, soʻng tushib, oʻn rakaat namoz oʻqidilar va bittasi bilan vitr qildilar; ikki rakaat, ikki rakaatdan oʻqidilar, soʻng bittasi bilan vitr qildilar, keyin bomdodning ikki rakaatini oʻqidilar, soʻng bizga bomdod namozini oʻqib berdilar. Abu Bakr aytdi: Bu xabar Nabiy ﷺning safarda bomdodning ikki rakaatini oʻqiganlarini ochiq bayon qiladi; «al-Kabir» kitobida Nabiy ﷺning quyosh chiqquncha bomdod namozidan uxlab qolishlari haqida rivoyat qilgan xabarlarimizda ham u zot bomdodning ikki rakaatini oʻqib, soʻng bomdodni oʻqiganlari (zikr qilingan).Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо) шундай деди: Мен Расулуллоҳ ﷺни кўрдим: у зот уловларини чўктирдилар, сўнг тушиб, ўн ракаат намоз ўқидилар ва биттаси билан витр қилдилар; икки ракаат, икки ракаатдан ўқидилар, сўнг биттаси билан витр қилдилар, кейин бомдоднинг икки ракаатини ўқидилар, сўнг бизга бомдод намозини ўқиб бердилар. Абу Бакр айтди: Бу хабар Набий ﷺнинг сафарда бомдоднинг икки ракаатини ўқиганларини очиқ баён қилади; «ал-Кабир» китобида Набий ﷺнинг қуёш чиққунча бомдод намозидан ухлаб қолишлари ҳақида ривоят қилган хабарларимизда ҳам у зот бомдоднинг икки ракаатини ўқиб, сўнг бомдодни ўқиганлари (зикр қилинган).