نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّ ، ثنا عَمْرُو بْنُ خَلِيفَةَ الْبَكْرَاوِيُّ ، ثنا أَشْعَثُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى بِالْقَوْمِ صَلاةَ الْمَغْرِبِ ثَلاثَ رَكَعَاتٍ ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، وَجَاءَ الآخَرُونَ فَصَلَّى بِهِمْ ثَلاثَ رَكَعَاتٍ ، فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتٌّ رَكَعَاتٍ ، وَلِلْقَوْمِ ثَلاثٌ ثَلاثٌ "
Abu Bakra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ qavm bilan shom namozini uch rakaat oʻqidilar, soʻng (namozdan) chiqdilar. Boshqalari keldi va u zot ular bilan (yana) uch rakaat oʻqidilar. Shunday qilib, Nabiy ﷺ uchun olti rakaat, qavm uchun esa uch-uch rakaat boʻldi.Абу Бакра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ қавм билан шом намозини уч ракаат ўқидилар, сўнг (намоздан) чиқдилар. Бошқалари келди ва у зот улар билан (яна) уч ракаат ўқидилар. Шундай қилиб, Набий ﷺ учун олти ракаат, қавм учун эса уч-уч ракаат бўлди.