ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لا يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ دُعَائِهِ إِلا فِي الاسْتِسْقَاءِ " . قَالَ شُعْبَةُ : قُلْتُ لِثَابِتٍ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ أَنَسٍ ؟ قَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، قُلْتُ سَمِعْتُهُ مِنْ أَنَسٍ ، قَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَفِي خَبَرِ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَرَفَعَ يَدَيْهِ قَدْ أَمْلَيْتُهُ قَبْلُ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu) aytdi: Nabiy ﷺ istisqodan boshqa hech bir duolarida qoʻllarini koʻtarmas edilar. Shuʼba aytadi: Men Sobitga: «Buni sen Anasdan eshitganmisan?» dedim. U: «Subhanalloh!» dedi. Men: «Buni Anasdan eshitdim (deysanmi)?» dedim. U: «Subhanalloh!» dedi. Abu Bakr aytdi: Maʼmarning Zuhriydan (rivoyat qilgan) xabarida esa: «va ikki qoʻllarini koʻtardilar», (deyilgan); men buni bundan oldin imlo qilganman.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу) айтди: Набий ﷺ истисқодан бошқа ҳеч бир дуоларида қўлларини кўтармас эдилар. Шуъба айтади: Мен Собитга: «Буни сен Анасдан эшитганмисан?» дедим. У: «Субҳаналлоҳ!» деди. Мен: «Буни Анасдан эшитдим (дейсанми)?» дедим. У: «Субҳаналлоҳ!» деди. Абу Бакр айтди: Маъмарнинг Зуҳрийдан (ривоят қилган) хабарида эса: «ва икки қўлларини кўтардилар», (дейилган); мен буни бундан олдин имло қилганман.