نا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، قَالَ : دَخَلْنَا مَعَ مُعَاوِيَةَ ، فَنَادَى الْمُنَادِي بِالصَّلاةِ ، فَقَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : " اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : وَأَنَا أَشْهَدُ ، ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : وَأَنَا أَشْهَدُ ، ثُمَّ قَالَ : حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ ، ثُمَّ قَالَ : حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ "
Iso ibn Talha aytdi: Biz Muoviya bilan birga kirdik. Shunda munodiy namozga nido qilib: «Allohu akbar, Allohu akbar», dedi. Muoviya: «Allohu akbar, Allohu akbar», dedi. Soʻng u: «Ashhadu an lo ilaha illalloh», dedi. Muoviya: «Va men ham guvohlik beraman», dedi. Soʻng u: «Ashhadu anna Muhammadan rasululloh», dedi. Muoviya: «Va men ham guvohlik beraman», dedi. Soʻng u: «Hayya alas-solah», dedi. Muoviya: «Lo havla va lo quvvata illa billah», dedi. Soʻng u: «Hayya alal-falah», dedi. Muoviya: «Lo havla va lo quvvata illa billah», dedi. Soʻng: «Men Nabiyingiz ﷺ ning shunday deyayotganlarini eshitganman», dedi.Исо ибн Талҳа айтди: Биз Муовия билан бирга кирдик. Шунда мунодий намозга нидо қилиб: «Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар», деди. Муовия: «Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар», деди. Сўнг у: «Ашҳаду ан ло илаҳа иллаллоҳ», деди. Муовия: «Ва мен ҳам гувоҳлик бераман», деди. Сўнг у: «Ашҳаду анна Муҳаммадан расулуллоҳ», деди. Муовия: «Ва мен ҳам гувоҳлик бераман», деди. Сўнг у: «Ҳайя алас-солаҳ», деди. Муовия: «Ло ҳавла ва ло қуввата илла биллаҳ», деди. Сўнг у: «Ҳайя алал-фалаҳ», деди. Муовия: «Ло ҳавла ва ло қуввата илла биллаҳ», деди. Сўнг: «Мен Набийингиз ﷺ нинг шундай деяётганларини эшитганман», деди.