نا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ الْعَطَّارُ أَبُو بَكْرٍ ، نا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : " فِي كُلِّ صَلاةٍ يُقْرَأُ ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا أَخْفَى عَنَّا أَخْفَيْنَاهُ عَنْكُمْ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قَدْ بَيَّنْتُ فِي كِتَابِ الإِمَامَةِ جَمِيعَ مَا يَنْبَغِي لِلْمُصَلِّي أَنْ يُعْلِنَ بِالْقِرَاءَةِ فِيهَا مِنَ الصَّلَوَاتِ ، وَمَا عَلَيْهِ أَنْ يُخَافِتَ بِهَا عَلَى مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْلِنَ وَيُخَافِتُ
Ato aytdi: Men Abu Hurayrani shunday deganini eshitdim: Har namozda (Qurʼon) oʻqiladi. Rasululloh ﷺ bizga eshittirgan (namoz)larda biz ham sizlarga eshittiramiz, u zot bizdan yashirgan (namoz)larda biz ham sizlardan yashiramiz. Abu Bakr aytdi: Kitobul-imomatda men namoz oʻquvchiga qaysi namozlarda qiroatni oshkora qilish, qaysilarida uni maxfiy qilish lozimligini — Nabiy ﷺ oshkora va maxfiy qilganlariga koʻra — hammasini bayon qilganman.Ато айтди: Мен Абу Ҳурайрани шундай деганини эшитдим: Ҳар намозда (Қуръон) ўқилади. Расулуллоҳ ﷺ бизга эшиттирган (намоз)ларда биз ҳам сизларга эшиттирамиз, у зот биздан яширган (намоз)ларда биз ҳам сизлардан яширамиз. Абу Бакр айтди: Китобул-имоматда мен намоз ўқувчига қайси намозларда қироатни ошкора қилиш, қайсиларида уни махфий қилиш лозимлигини — Набий ﷺ ошкора ва махфий қилганларига кўра — ҳаммасини баён қилганман.