نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ ، نا حَجَّاجٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ ، يَقُولُ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ سُفْيَانَ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ ، قَالَ : " صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ الصُّبْحَ ، وَاسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْمُؤْمِنُونَ ، حَتَّى إِذَا جَاءَ ذِكْرُ مُوسَى ، وَهَارُونَ ، أَوْ ذِكْرُ عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ شَكَّ أَوِ اخْتَلَفُوا عَلَيْهِ أَخَذَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَعْلَةٌ ، قَالَ : فَرَكَعَ " . قَالَ : وَابْنُ السَّائِبِ حَاضِرٌ ذَلِكَ . نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجِ ، بِمِثْلِهِ سَوَاءً لَفْظًا وَاحِدًا ، غَيْرُ أَنَّهُ قَالَ : صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : فَحَذَفَ وَرَكَعَ ، وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : لَيْسَ هُوَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ السَّهْمِيَّ
Abdulloh ibn as-Soib (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ Makkada bomdod namozini oʻqidilar va Muʼminun surasini boshladilar. Toki Muso va Horun zikriga yoki Iso zikriga yetganlarida — Muhammad ibn Abbod shubha qildi yoki (roviylar) unga ixtilof bilan yetkazdilar — Nabiy ﷺni yoʻtal tutdi va u zot rukuʼga bordilar. (Roviy) dedi: Ibn as-Soib bunda hozir edi. Abdurrazzoqning rivoyati ham xuddi shu lafzda, faqat u: «Rasululloh ﷺ bizga namoz oʻqib berdilar», dedi va: «(qiroatni) qisqartirib, rukuʼga bordilar», dedi, undan keyingisini zikr qilmadi. Abu Bakr aytdi: U Abdulloh ibn Amr ibn al-Os as-Sahmiy emas.Абдуллоҳ ибн ас-Соиб (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ Маккада бомдод намозини ўқидилар ва Муъминун сурасини бошладилар. Токи Мусо ва Ҳорун зикрига ёки Исо зикрига етганларида — Муҳаммад ибн Аббод шубҳа қилди ёки (ровийлар) унга ихтилоф билан етказдилар — Набий ﷺни йўтал тутди ва у зот рукуъга бордилар. (Ровий) деди: Ибн ас-Соиб бунда ҳозир эди. Абдурраззоқнинг ривояти ҳам худди шу лафзда, фақат у: «Расулуллоҳ ﷺ бизга намоз ўқиб бердилар», деди ва: «(қироатни) қисқартириб, рукуъга бордилар», деди, ундан кейингисини зикр қилмади. Абу Бакр айтди: У Абдуллоҳ ибн Амр ибн ал-Ос ас-Саҳмий эмас.